Romans 3.15 (AKJV) |
romans 3.15: their feet are swift to shed blood. |
their feet are swift to shed blood |
True |
0.954 |
0.955 |
1.565 |
Romans 3.15 (Geneva) |
romans 3.15: their feete are swift to shead blood. |
their feet are swift to shed blood |
True |
0.933 |
0.953 |
0.782 |
Romans 3.15 (ODRV) |
romans 3.15: their feet swift to shede bloud. |
their feet are swift to shed blood |
True |
0.931 |
0.948 |
0.836 |
Proverbs 1.16 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.16: for their feet run to evil, and make haste to shed blood. |
their feet are swift to shed blood |
True |
0.868 |
0.845 |
0.981 |
Proverbs 1.16 (AKJV) |
proverbs 1.16: for their feete runne to euil, and make haste to shed blood. |
their feet are swift to shed blood |
True |
0.866 |
0.874 |
0.623 |
Proverbs 1.16 (Geneva) |
proverbs 1.16: for their feete runne to euill, and make haste to shed blood. |
their feet are swift to shed blood |
True |
0.862 |
0.879 |
0.623 |
Romans 3.13 (Geneva) - 0 |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre: |
their throat is an open sepulchre, &c |
True |
0.845 |
0.968 |
0.983 |
Psalms 14.3 (Geneva) - 0 |
psalms 14.3: all are gone out of the way: |
positively, all gone out of the way |
True |
0.843 |
0.903 |
1.143 |
Romans 3.12 (Geneva) - 0 |
romans 3.12: they haue all gone out of the way: |
positively, all gone out of the way |
True |
0.839 |
0.931 |
1.091 |
Romans 3.15 (Tyndale) |
romans 3.15: their fete are swyfte to sheed bloud. |
their feet are swift to shed blood |
True |
0.839 |
0.865 |
0.0 |
Romans 3.15 (Vulgate) |
romans 3.15: veloces pedes eorum ad effundendum sanguinem: |
their feet are swift to shed blood |
True |
0.8 |
0.568 |
0.0 |
Romans 3.13 (Tyndale) - 0 |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre with their tounges they have disceaved: |
their throat is an open sepulchre, &c |
True |
0.754 |
0.955 |
0.885 |
Romans 3.13 (AKJV) |
romans 3.13: their throat is an open sepulchre, with their tongues they haue vsed deceit, the poyson of aspes is vnder their lippes: |
their throat is an open sepulchre, &c |
True |
0.726 |
0.967 |
1.988 |
Romans 3.13 (ODRV) - 0 |
romans 3.13: their throte is an open sepulchre, with their tongues they dealt deceitfully. |
their throat is an open sepulchre, &c |
True |
0.721 |
0.955 |
0.843 |
Psalms 5.9 (Geneva) - 2 |
psalms 5.9: their throte is an open sepulchre, and they flatter with their tongue. |
their throat is an open sepulchre, &c |
True |
0.712 |
0.953 |
0.885 |
Proverbs 1.16 (Vulgate) |
proverbs 1.16: pedes enim illorum ad malum currunt, et festinant ut effundant sanguinem. |
their feet are swift to shed blood |
True |
0.712 |
0.188 |
0.0 |
Romans 3.12 (Tyndale) |
romans 3.12: they are all gone out of the waye they are all made vnprofytable ther is none that doeth good no not one. |
positively, all gone out of the way |
True |
0.673 |
0.841 |
0.569 |
Romans 3.12 (AKJV) |
romans 3.12: they are all gone out of the way, they are together become vnprofitable, there is none that doeth good, no not one. |
positively, all gone out of the way |
True |
0.661 |
0.852 |
1.0 |
Romans 3.15 (AKJV) |
romans 3.15: their feet are swift to shed blood. |
negatively, none righteous; positively, all gone out of the way; subjectively, understanding, none understandeth: will; none seeketh after god; words, v. 13.14. their throat is an open sepulchre, &c. works, v. 15. their feet are swift to shed blood |
False |
0.659 |
0.93 |
1.398 |
Romans 3.15 (Geneva) |
romans 3.15: their feete are swift to shead blood. |
negatively, none righteous; positively, all gone out of the way; subjectively, understanding, none understandeth: will; none seeketh after god; words, v. 13.14. their throat is an open sepulchre, &c. works, v. 15. their feet are swift to shed blood |
False |
0.648 |
0.907 |
0.34 |
Romans 3.15 (ODRV) |
romans 3.15: their feet swift to shede bloud. |
negatively, none righteous; positively, all gone out of the way; subjectively, understanding, none understandeth: will; none seeketh after god; words, v. 13.14. their throat is an open sepulchre, &c. works, v. 15. their feet are swift to shed blood |
False |
0.645 |
0.9 |
0.482 |
Psalms 5.9 (AKJV) |
psalms 5.9: for there is no faithfulnes in their mouth, their inward part is very wickednesse: their throat is an open sepulchre, they flatter with their tongue. |
their throat is an open sepulchre, &c |
True |
0.621 |
0.963 |
2.153 |