John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
that which is born of the flesh is flesh |
True |
0.907 |
0.957 |
5.136 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
that which is born of the flesh is flesh |
True |
0.907 |
0.957 |
5.136 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
that which is born of the flesh is flesh |
True |
0.825 |
0.904 |
0.0 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
that which is born of the flesh is flesh |
True |
0.782 |
0.948 |
4.613 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
that which is born of the flesh is flesh |
True |
0.774 |
0.916 |
0.0 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
that since by our birth, and by our natural disposition, we are carnal, therefore by our birth and natural disposition we are liable to wrath. by our birth we are flesh, john 3.3. that which is born of the flesh is flesh |
False |
0.749 |
0.905 |
2.356 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
that since by our birth, and by our natural disposition, we are carnal, therefore by our birth and natural disposition we are liable to wrath. by our birth we are flesh, john 3.3. that which is born of the flesh is flesh |
False |
0.749 |
0.905 |
2.356 |
John 3.6 (Geneva) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
by our birth we are flesh, john 3 |
True |
0.747 |
0.813 |
0.591 |
John 3.6 (ODRV) - 0 |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh: |
by our birth we are flesh, john 3 |
True |
0.747 |
0.813 |
0.591 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
by our birth we are flesh, john 3 |
True |
0.742 |
0.827 |
0.293 |
John 3.6 (Wycliffe) - 0 |
john 3.6: that that is borun of the fleisch, is fleisch; |
that which is born of the flesh is flesh |
True |
0.718 |
0.758 |
0.0 |
John 3.6 (Vulgate) - 0 |
john 3.6: quod natum est ex carne, caro est: |
that since by our birth, and by our natural disposition, we are carnal, therefore by our birth and natural disposition we are liable to wrath. by our birth we are flesh, john 3.3. that which is born of the flesh is flesh |
False |
0.711 |
0.792 |
0.447 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
that since by our birth, and by our natural disposition, we are carnal, therefore by our birth and natural disposition we are liable to wrath. by our birth we are flesh, john 3.3. that which is born of the flesh is flesh |
False |
0.706 |
0.821 |
2.072 |
John 3.6 (AKJV) |
john 3.6: that which is borne of the flesh, is flesh, and that which is borne of the spirit, is spirit. |
by our birth we are flesh, john 3 |
True |
0.672 |
0.769 |
0.512 |
John 3.6 (Tyndale) - 0 |
john 3.6: that which is boren of the flesshe is flesshe: |
that since by our birth, and by our natural disposition, we are carnal, therefore by our birth and natural disposition we are liable to wrath. by our birth we are flesh, john 3.3. that which is born of the flesh is flesh |
False |
0.643 |
0.74 |
0.555 |