1 John 4.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.916 |
0.945 |
6.581 |
1 John 4.8 (ODRV) - 0 |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.915 |
0.922 |
2.962 |
1 John 4.8 (AKJV) - 0 |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.912 |
0.916 |
2.828 |
1 John 4.8 (Geneva) - 0 |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.912 |
0.916 |
2.828 |
1 John 2.9 (AKJV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkenesse euen vntill now. |
he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now |
True |
0.909 |
0.962 |
1.138 |
1 John 2.9 (ODRV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkenesse euen vntil now. |
he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now |
True |
0.907 |
0.961 |
1.138 |
1 John 4.8 (Vulgate) - 0 |
1 john 4.8: qui non diligit, non novit deum: |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.869 |
0.851 |
0.0 |
1 John 2.9 (Geneva) |
1 john 2.9: he that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time. |
he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now |
True |
0.867 |
0.944 |
1.099 |
1 John 2.9 (Tyndale) |
1 john 2.9: he that sayth how that he is in the light and yet hateth his brother is in darknes even vntyll this tyme. |
he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now |
True |
0.865 |
0.93 |
0.608 |
1 John 2.9 (Vulgate) |
1 john 2.9: qui dicit se in luce esse, et fratrem suum odit, in tenebris est usque adhuc. |
he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now |
True |
0.841 |
0.673 |
0.0 |
1 John 4.8 (Geneva) - 0 |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: |
but, (2.) a greater authority than humane asserts this point, 1 john 2.9. he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now: ch. 4.8. he that loveth not, knoweth not god |
False |
0.79 |
0.923 |
4.574 |
1 John 4.8 (AKJV) - 0 |
1 john 4.8: hee that loueth not, knoweth not god: |
but, (2.) a greater authority than humane asserts this point, 1 john 2.9. he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now: ch. 4.8. he that loveth not, knoweth not god |
False |
0.79 |
0.923 |
4.574 |
1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.768 |
0.763 |
0.387 |
1 John 4.20 (AKJV) - 1 |
1 john 4.20: for hee that loueth not his brother whom hee hath seene, how can he loue god whom he hath not seene? |
but, (2.) a greater authority than humane asserts this point, 1 john 2.9. he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now: ch. 4.8. he that loveth not, knoweth not god |
False |
0.759 |
0.292 |
2.339 |
1 John 4.20 (Geneva) |
1 john 4.20: if any man say, i loue god, and hate his brother, he is a liar: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.754 |
0.758 |
0.501 |
1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.751 |
0.775 |
2.732 |
1 John 4.20 (ODRV) |
1 john 4.20: if any man shal say, that i loue god; and hateth his brother, he is a lier. for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.749 |
0.803 |
0.513 |
1 John 4.20 (Geneva) - 1 |
1 john 4.20: for how can he that loueth not his brother whom he hath seene, loue god whom he hath not seene? |
but, (2.) a greater authority than humane asserts this point, 1 john 2.9. he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now: ch. 4.8. he that loveth not, knoweth not god |
False |
0.749 |
0.342 |
2.511 |
1 John 2.11 (AKJV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darknesse, and walketh in darknesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darknesse hath blinded his eyes. |
he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now |
True |
0.748 |
0.828 |
0.516 |
1 John 2.11 (ODRV) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in the darkenesse, and walketh in the darkenesse, and knoweth not whither he goeth, because the darkenes hath blinded his eyes. |
he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now |
True |
0.748 |
0.804 |
0.532 |
1 John 4.20 (ODRV) - 2 |
1 john 4.20: for he that loueth not his brother whom he seeth, god whom he seeth not, how can he loue? |
but, (2.) a greater authority than humane asserts this point, 1 john 2.9. he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now: ch. 4.8. he that loveth not, knoweth not god |
False |
0.747 |
0.375 |
2.71 |
1 John 2.11 (Geneva) |
1 john 2.11: but he that hateth his brother, is in darkenesse, and walketh in darkenesse, and knoweth not whither hee goeth, because that darkenesse hath blinded his eyes. |
he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now |
True |
0.744 |
0.804 |
0.516 |
1 John 2.9 (AKJV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkenesse euen vntill now. |
but, (2.) a greater authority than humane asserts this point, 1 john 2.9. he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now: ch. 4.8. he that loveth not, knoweth not god |
False |
0.735 |
0.955 |
9.284 |
1 John 2.11 (Tyndale) |
1 john 2.11: he that hateth his brother is in darknes and walketh in darknes: and cannot tell whither he goeth because that darknes hath blynded his eyes. |
he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now |
True |
0.735 |
0.844 |
0.532 |
1 John 4.20 (Tyndale) |
1 john 4.20: yf a man saye i love god and yet hate his brother he is a lyar. for how can he that loveth not his brother whom he hath sene love god whom he hath not sene? |
but, (2.) a greater authority than humane asserts this point, 1 john 2.9. he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now: ch. 4.8. he that loveth not, knoweth not god |
False |
0.728 |
0.213 |
4.17 |
1 John 4.8 (Tyndale) |
1 john 4.8: he that loveth not knoweth not god: for god is love. |
but, (2.) a greater authority than humane asserts this point, 1 john 2.9. he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now: ch. 4.8. he that loveth not, knoweth not god |
False |
0.725 |
0.905 |
7.249 |
1 John 2.9 (ODRV) |
1 john 2.9: he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in the darkenesse euen vntil now. |
but, (2.) a greater authority than humane asserts this point, 1 john 2.9. he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now: ch. 4.8. he that loveth not, knoweth not god |
False |
0.724 |
0.957 |
9.284 |
1 John 2.9 (Tyndale) |
1 john 2.9: he that sayth how that he is in the light and yet hateth his brother is in darknes even vntyll this tyme. |
but, (2.) a greater authority than humane asserts this point, 1 john 2.9. he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now: ch. 4.8. he that loveth not, knoweth not god |
False |
0.722 |
0.902 |
7.54 |
1 John 4.8 (ODRV) |
1 john 4.8: he that loueth not, knoweth not god: because god is charitie. |
but, (2.) a greater authority than humane asserts this point, 1 john 2.9. he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now: ch. 4.8. he that loveth not, knoweth not god |
False |
0.72 |
0.9 |
4.596 |
1 John 2.9 (Geneva) |
1 john 2.9: he that saith that hee is in that light, and hateth his brother, is in darkenes, vntill this time. |
but, (2.) a greater authority than humane asserts this point, 1 john 2.9. he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now: ch. 4.8. he that loveth not, knoweth not god |
False |
0.715 |
0.93 |
8.943 |
1 John 2.11 (Vulgate) |
1 john 2.11: qui autem odit fratrem suum, in tenebris est, et in tenebris ambulat, et nescit quo eat: quia tenebrae obcaecaverunt oculos ejus. |
he that saith he is in the light, and hateth his brother, is in darkness even 'till now |
True |
0.7 |
0.213 |
0.0 |
1 John 4.20 (Vulgate) |
1 john 4.20: si quis dixerit: quoniam diligo deum, et fratrem suum oderit, mendax est. qui enim non diligit fratrem suum quem vidit, deum, quem non vidit, quomodo potest diligere? |
he that loveth not, knoweth not god |
True |
0.695 |
0.259 |
0.0 |