Jeremiah 1.5 (Geneva) |
jeremiah 1.5: before i formed thee in the wombe, i knewe thee, and before thou camest out of the wombe, i sanctified thee, and ordeined thee to be a prophet vnto the nations. |
before thou camest out of the womb, i sanctified thee |
True |
0.76 |
0.857 |
7.13 |
Luke 1.44 (ODRV) |
luke 1.44: for behold as the voice of thy salutation founded in mine eares, the infant in my womb did leap for ioy. |
the babe leaped in my womb for joy |
True |
0.75 |
0.932 |
1.362 |
Luke 1.44 (AKJV) |
luke 1.44: for loe, assoone as the voice of thy salutation sounded in mine eares, the babe leaped in my wombe for ioy. |
the babe leaped in my womb for joy |
True |
0.749 |
0.943 |
1.614 |
Jeremiah 1.5 (AKJV) |
jeremiah 1.5: before i formed thee in the bellie, i knew thee; and before thou camest forth out of the wombe, i sanctified thee, and i ordeined thee a prophet vnto the nations. |
before thou camest out of the womb, i sanctified thee |
True |
0.749 |
0.875 |
6.949 |
Jeremiah 1.5 (Douay-Rheims) |
jeremiah 1.5: before i formed thee in the bowels of thy mother, i knew thee: and before thou camest forth out of the womb, i sanctified thee, and made thee a prophet unto the nations. |
before thou camest out of the womb, i sanctified thee |
True |
0.746 |
0.869 |
8.967 |
Luke 1.44 (Geneva) |
luke 1.44: for loe, assoone as the voice of thy salutation sounded in mine eares, the babe sprang in my bellie for ioye, |
the babe leaped in my womb for joy |
True |
0.745 |
0.87 |
0.253 |
Luke 1.44 (Tyndale) |
luke 1.44: for loo assone as the voyce of thy salutacion sownded in myne eares the babe sprange in my belly for ioye. |
the babe leaped in my womb for joy |
True |
0.738 |
0.81 |
0.245 |
Luke 1.44 (Wycliffe) |
luke 1.44: for lo! as the voice of thi salutacioun was maad in myn eeris, the yong child gladide in ioye in my wombe. |
the babe leaped in my womb for joy |
True |
0.709 |
0.394 |
0.0 |
Luke 1.44 (AKJV) |
luke 1.44: for loe, assoone as the voice of thy salutation sounded in mine eares, the babe leaped in my wombe for ioy. |
and even that sanctifying grace in such exercise, as to move the very organs of an embryo in the womb. luke 1.44. the babe leaped in my womb for joy. jer. 1.5. before thou camest out of the womb, i sanctified thee |
False |
0.682 |
0.389 |
1.943 |
Luke 1.44 (ODRV) |
luke 1.44: for behold as the voice of thy salutation founded in mine eares, the infant in my womb did leap for ioy. |
and even that sanctifying grace in such exercise, as to move the very organs of an embryo in the womb. luke 1.44. the babe leaped in my womb for joy. jer. 1.5. before thou camest out of the womb, i sanctified thee |
False |
0.675 |
0.325 |
3.898 |