Luke 18.25 (AKJV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to goe thorow a needles eye, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
a rich man to enter into the kingdom of god. 2. the affidavit |
True |
0.66 |
0.888 |
2.227 |
Luke 18.25 (Geneva) |
luke 18.25: surely it is easier for a camel to go through a needles eye, then for a riche man to enter into the kingdome of god. |
a rich man to enter into the kingdom of god. 2. the affidavit |
True |
0.647 |
0.893 |
1.07 |
Luke 18.25 (ODRV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to passe through the eye of a nedle, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
a rich man to enter into the kingdom of god. 2. the affidavit |
True |
0.635 |
0.874 |
2.298 |
Luke 18.25 (Vulgate) |
luke 18.25: facilius est enim camelum per foramen acus transire quam divitem intrare in regnum dei. |
a rich man to enter into the kingdom of god. 2. the affidavit |
True |
0.621 |
0.356 |
0.0 |
Luke 18.25 (Wycliffe) |
luke 18.25: for it is liyter a camel to passe thorou a nedlis iye, than a riche man to entre in to the kyngdom of god. |
than for a rich man to enter into the kingdom of god. 2. the affidavit or authority which is ready to vouch it |
False |
0.62 |
0.416 |
0.37 |
Matthew 19.24 (AKJV) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to goe thorow the eye of a needle, then for a rich man to enter into the kingdome of god. |
a rich man to enter into the kingdom of god. 2. the affidavit |
True |
0.617 |
0.835 |
1.264 |
Matthew 19.24 (Geneva) |
matthew 19.24: and againe i say vnto you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle, then for a rich man to enter into ye kingdome of god. |
a rich man to enter into the kingdom of god. 2. the affidavit |
True |
0.617 |
0.822 |
1.301 |
Luke 18.25 (ODRV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to passe through the eye of a nedle, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
than for a rich man to enter into the kingdom of god. 2. the affidavit or authority which is ready to vouch it |
False |
0.612 |
0.748 |
1.326 |
Luke 18.25 (AKJV) |
luke 18.25: for it is easier for a camel to goe thorow a needles eye, then for a rich man to enter into the kingdom of god. |
than for a rich man to enter into the kingdom of god. 2. the affidavit or authority which is ready to vouch it |
False |
0.61 |
0.794 |
1.283 |
Luke 18.25 (Geneva) |
luke 18.25: surely it is easier for a camel to go through a needles eye, then for a riche man to enter into the kingdome of god. |
than for a rich man to enter into the kingdom of god. 2. the affidavit or authority which is ready to vouch it |
False |
0.609 |
0.819 |
0.573 |
Luke 18.25 (Tyndale) |
luke 18.25: it is easyer for a camell to goo thorow a nedles eye then for a ryche man to enter into the kyngdome of god. |
a rich man to enter into the kingdom of god. 2. the affidavit |
True |
0.609 |
0.622 |
1.036 |
Luke 18.25 (Wycliffe) |
luke 18.25: for it is liyter a camel to passe thorou a nedlis iye, than a riche man to entre in to the kyngdom of god. |
a rich man to enter into the kingdom of god. 2. the affidavit |
True |
0.606 |
0.747 |
0.691 |