Luke 16.13 (Tyndale) - 2 |
luke 16.13: ye can not serve god and mammon. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world |
True |
0.753 |
0.807 |
2.475 |
Matthew 6.24 (Tyndale) - 3 |
matthew 6.24: ye can not serve god and mammon. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world |
True |
0.751 |
0.798 |
2.475 |
Matthew 6.24 (Tyndale) - 3 |
matthew 6.24: ye can not serve god and mammon. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world; they therefore who divide themselves between both are servants of neither, and therefore this young man was injoyn'd to forsake all before he undertook to follow christ |
False |
0.748 |
0.675 |
2.475 |
Luke 16.13 (ODRV) - 3 |
luke 16.13: you can not serue god and mammon. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world |
True |
0.747 |
0.77 |
0.765 |
Matthew 6.24 (AKJV) - 2 |
matthew 6.24: ye cannot serue god and mammon. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world |
True |
0.747 |
0.763 |
0.728 |
Matthew 6.24 (ODRV) - 3 |
matthew 6.24: you cannot serue god and mammon. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world |
True |
0.744 |
0.769 |
0.765 |
Matthew 6.24 (ODRV) |
matthew 6.24: no man can serue two masters. for either he wil hate the one, and loue the other: or he wil sustayne the one, and contemne the other. you cannot serue god and mammon. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world; they therefore who divide themselves between both are servants of neither, and therefore this young man was injoyn'd to forsake all before he undertook to follow christ |
False |
0.744 |
0.76 |
2.928 |
Matthew 6.24 (AKJV) - 2 |
matthew 6.24: ye cannot serue god and mammon. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world; they therefore who divide themselves between both are servants of neither, and therefore this young man was injoyn'd to forsake all before he undertook to follow christ |
False |
0.744 |
0.567 |
0.728 |
Luke 16.13 (AKJV) - 2 |
luke 16.13: yee cannot serue god and mammon. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world |
True |
0.743 |
0.783 |
0.728 |
Luke 16.13 (Tyndale) - 2 |
luke 16.13: ye can not serve god and mammon. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world; they therefore who divide themselves between both are servants of neither, and therefore this young man was injoyn'd to forsake all before he undertook to follow christ |
False |
0.742 |
0.69 |
2.475 |
Luke 16.13 (AKJV) - 2 |
luke 16.13: yee cannot serue god and mammon. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world; they therefore who divide themselves between both are servants of neither, and therefore this young man was injoyn'd to forsake all before he undertook to follow christ |
False |
0.735 |
0.581 |
0.728 |
Luke 16.13 (ODRV) - 3 |
luke 16.13: you can not serue god and mammon. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world; they therefore who divide themselves between both are servants of neither, and therefore this young man was injoyn'd to forsake all before he undertook to follow christ |
False |
0.731 |
0.591 |
0.765 |
Matthew 6.24 (Vulgate) |
matthew 6.24: nemo potest duobus dominis servire: aut enim unum odio habebit, et alterum diliget: aut unum sustinebit, et alterum contemnet. non potestis deo servire et mammonae. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world; they therefore who divide themselves between both are servants of neither, and therefore this young man was injoyn'd to forsake all before he undertook to follow christ |
False |
0.708 |
0.398 |
0.0 |
Matthew 6.24 (Geneva) |
matthew 6.24: no man can serue two masters: for eyther he shall hate the one, and loue the other, or els he shall leane to the one, and despise the other. ye cannot serue god and riches. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world; they therefore who divide themselves between both are servants of neither, and therefore this young man was injoyn'd to forsake all before he undertook to follow christ |
False |
0.687 |
0.568 |
2.223 |
Luke 16.13 (Vulgate) |
luke 16.13: nemo servus potest duobus dominis servire: aut enim unum odiet, et alterum diliget: aut uni adhaerebit, et alterum contemnet. non potestis deo servire et mammonae. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world; they therefore who divide themselves between both are servants of neither, and therefore this young man was injoyn'd to forsake all before he undertook to follow christ |
False |
0.687 |
0.361 |
0.0 |
Matthew 6.24 (Vulgate) |
matthew 6.24: nemo potest duobus dominis servire: aut enim unum odio habebit, et alterum diliget: aut unum sustinebit, et alterum contemnet. non potestis deo servire et mammonae. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world |
True |
0.686 |
0.652 |
0.0 |
Luke 16.13 (Vulgate) |
luke 16.13: nemo servus potest duobus dominis servire: aut enim unum odiet, et alterum diliget: aut uni adhaerebit, et alterum contemnet. non potestis deo servire et mammonae. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world |
True |
0.674 |
0.607 |
0.0 |
Matthew 6.24 (Geneva) |
matthew 6.24: no man can serue two masters: for eyther he shall hate the one, and loue the other, or els he shall leane to the one, and despise the other. ye cannot serue god and riches. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world |
True |
0.661 |
0.77 |
1.35 |
Luke 16.13 (Geneva) |
luke 16.13: no seruaunt can serue two masters: for either he shall hate the one, and loue the other: or els he shall leane to the one, and despise the other. yee can not serue god and riches. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world; they therefore who divide themselves between both are servants of neither, and therefore this young man was injoyn'd to forsake all before he undertook to follow christ |
False |
0.658 |
0.483 |
0.493 |
Luke 16.13 (Geneva) |
luke 16.13: no seruaunt can serue two masters: for either he shall hate the one, and loue the other: or els he shall leane to the one, and despise the other. yee can not serue god and riches. |
no man can serve two masters, god and mammon, nor at once be the favorite of the prince of light, and the prince of this world |
True |
0.647 |
0.705 |
0.493 |