Early English Printed Sermons


The third and last volume of the sermons of Mr. Stephen Crisp late of Colchester Essex, deceased containing XII declarations upon several divine subjects : exactly taken in short-hand as they were deliver'd by him at the publick meeting-houses of the people called Quakers ... and now faithfully transcribed and published : with some of his prayers after sermon.

Crisp, Stephen, 1628-1692
Publisher: Printed for Nath Crouch
Place of Publication: London
Publication Year: 1694
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A35003 ESTC ID: R26073 STC ID: C6943
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century; Society of Friends;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 580 located on Page 57

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text they are not risen with Christ; how should they? for they are not buryed with him, Rom. 6.3. know ye not that so many of us (saith the Apostle) as were baptised into Christ were baptised into his death; they Are not risen with christ; how should they? for they Are not buried with him, Rom. 6.3. know you not that so many of us (Says the Apostle) as were baptised into christ were baptised into his death; pns32 vbr xx vvn p-acp np1; q-crq vmd pns32? c-acp pns32 vbr xx vvn p-acp pno31, np1 crd. vvb pn22 xx cst av d pp-f pno12 (vvz dt n1) c-acp vbdr j-vvn p-acp np1 vbdr j-vvn p-acp po31 n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Romans 6.3; Romans 6.3 (AKJV); Romans 6.4 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 6.3 (AKJV) romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death True 0.939 0.934 2.655
Romans 6.3 (Geneva) romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death True 0.911 0.899 0.785
Romans 6.3 (ODRV) romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death True 0.852 0.77 0.412
Romans 6.3 (Vulgate) romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus? know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death True 0.837 0.381 0.0
Romans 6.3 (Tyndale) romans 6.3: remember ye not that all we which are baptysed in the name of iesu christ are baptysed to dye with him? know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death True 0.827 0.574 0.505
Romans 6.3 (AKJV) romans 6.3: know ye not, that so many of vs as were baptized into iesus christ, were baptized into his death? they are not risen with christ; how should they? for they are not buryed with him, rom. 6.3. know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death False 0.791 0.926 4.634
Romans 6.3 (Geneva) romans 6.3: knowe ye not, that all we which haue bene baptized into iesus christ, haue bene baptized into his death? they are not risen with christ; how should they? for they are not buryed with him, rom. 6.3. know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death False 0.767 0.857 2.432
Romans 6.3 (ODRV) romans 6.3: are you ignorant that al we which are baptized in christ iesvs, in his death we are baptized? they are not risen with christ; how should they? for they are not buryed with him, rom. 6.3. know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death False 0.718 0.594 2.242
Romans 6.4 (Geneva) romans 6.4: we are buried then with him by baptisme into his death, that like as christ was raysed vp from the dead to the glorie of the father, so we also should walke in newnesse of life. they are not risen with christ; how should they? for they are not buryed with him, rom. 6.3. know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death False 0.711 0.782 1.468
Romans 6.3 (Vulgate) romans 6.3: an ignoratis quia quicumque baptizati sumus in christo jesu, in morte ipsius baptizati sumus? they are not risen with christ; how should they? for they are not buryed with him, rom. 6.3. know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death False 0.711 0.25 0.781
Romans 6.3 (Tyndale) romans 6.3: remember ye not that all we which are baptysed in the name of iesu christ are baptysed to dye with him? they are not risen with christ; how should they? for they are not buryed with him, rom. 6.3. know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death False 0.709 0.63 2.343
Romans 6.5 (ODRV) romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death True 0.709 0.345 0.45
1 Corinthians 15.16 (Geneva) 1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. they are not risen with christ True 0.699 0.776 0.257
Romans 6.4 (ODRV) romans 6.4: for we are buried together with him by baptisme into death: that as christ is risen from the dead by the glorie of the father, so we also may walke in newnesse of life. they are not risen with christ; how should they? for they are not buryed with him, rom. 6.3. know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death False 0.696 0.763 3.893
1 Corinthians 15.16 (AKJV) 1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. they are not risen with christ True 0.695 0.809 0.257
1 Corinthians 15.16 (ODRV) 1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. they are not risen with christ True 0.693 0.868 0.464
Romans 6.4 (AKJV) romans 6.4: therefore wee are buryed with him by baptisme into death, that like as christ was raised vp from the dead by the glorie of the father: euen so wee also should walke in newnesse of life. they are not risen with christ; how should they? for they are not buryed with him, rom. 6.3. know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death False 0.686 0.804 2.857
Romans 6.5 (AKJV) romans 6.5: for if we haue bene planted together in the likenesse of his death: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death True 0.685 0.539 0.38
Romans 6.5 (Geneva) romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death True 0.679 0.519 0.412
1 Corinthians 15.13 (AKJV) 1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. they are not risen with christ True 0.675 0.884 0.511
1 Corinthians 15.16 (Vulgate) 1 corinthians 15.16: nam si mortui non resurgunt, neque christus resurrexit. they are not risen with christ True 0.674 0.48 0.0
Romans 6.4 (Tyndale) romans 6.4: we are buryed with him by baptism for to dye that lykewyse as christ was raysed vp from deeth by the glorye of the father: even so we also shuld walke in a newe lyfe. they are not risen with christ; how should they? for they are not buryed with him, rom. 6.3. know ye not that so many of us (saith the apostle) as were baptised into christ were baptised into his death False 0.673 0.613 2.668
1 Corinthians 15.13 (Geneva) 1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: they are not risen with christ True 0.672 0.887 0.511
1 Corinthians 15.13 (ODRV) 1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. they are not risen with christ True 0.655 0.867 0.486
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) 1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. they are not risen with christ True 0.652 0.67 0.223
1 Corinthians 15.16 (Geneva) 1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. for they are not buryed with him, rom True 0.637 0.361 0.0
1 Corinthians 15.16 (AKJV) 1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. for they are not buryed with him, rom True 0.632 0.327 0.0
1 Corinthians 15.13 (Vulgate) 1 corinthians 15.13: si autem resurrectio mortuorum non est: neque christus resurrexit. they are not risen with christ True 0.63 0.413 0.0
1 Corinthians 15.16 (Tyndale) 1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. for they are not buryed with him, rom True 0.628 0.45 0.0
1 Corinthians 15.16 (ODRV) 1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. for they are not buryed with him, rom True 0.618 0.477 0.0
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) 1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. they are not risen with christ True 0.61 0.616 0.233
1 Corinthians 15.13 (Geneva) 1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: for they are not buryed with him, rom True 0.605 0.553 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Rom. 6.3. Romans 6.3