Isaiah 1.16 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 1.16: wash yourselves, be clean, take away the evil of your devices from my eyes: |
wash ye, make ye **ean, put away the evil of your doings from before mine eyes |
True |
0.85 |
0.46 |
1.874 |
Isaiah 1.16 (Geneva) - 1 |
isaiah 1.16: take away the euill of your workes from before mine eyes: |
wash ye, make ye **ean, put away the evil of your doings from before mine eyes |
True |
0.814 |
0.459 |
0.432 |
Isaiah 1.16 (AKJV) |
isaiah 1.16: wash yee, make you cleane, put away the euill of your doings from before mine eyes, cease to doe euill, |
wash ye, make ye **ean, put away the evil of your doings from before mine eyes |
True |
0.811 |
0.899 |
1.831 |
Isaiah 1.16 (AKJV) |
isaiah 1.16: wash yee, make you cleane, put away the euill of your doings from before mine eyes, cease to doe euill, |
for his *argain and covenant is made with such kind * articles, isa. 1.16, 17. wash ye, make ye **ean, put away the evil of your doings from before mine eyes |
True |
0.721 |
0.751 |
1.541 |
Isaiah 1.16 (Geneva) |
isaiah 1.16: wash you, make you cleane: take away the euill of your workes from before mine eyes: cease to doe euill. |
for his *argain and covenant is made with such kind * articles, isa. 1.16, 17. wash ye, make ye **ean, put away the evil of your doings from before mine eyes |
True |
0.71 |
0.346 |
0.722 |