| Luke 22.14 (Tyndale) |
luke 22.14: and when the houre was come he sate doune and the twelve apostles with him. |
and the occasion of them is evidently the eating of the paschal supper &c. for this is his narration: when the hour was come he sate down, luke 22. 14, 18. and the twelve apostles with him |
False |
0.764 |
0.905 |
0.811 |
| Luke 22.14 (ODRV) |
luke 22.14: and when the houre was come, he sate downe, and the twelue apostles with him. |
and the occasion of them is evidently the eating of the paschal supper &c. for this is his narration: when the hour was come he sate down, luke 22. 14, 18. and the twelve apostles with him |
False |
0.762 |
0.939 |
0.772 |
| Luke 22.14 (AKJV) |
luke 22.14: and when the houre was come, he sate downe, and the twelue apostles with him. |
and the occasion of them is evidently the eating of the paschal supper &c. for this is his narration: when the hour was come he sate down, luke 22. 14, 18. and the twelve apostles with him |
False |
0.762 |
0.939 |
0.772 |
| Luke 22.14 (Geneva) |
luke 22.14: and when the houre was come, hee sate downe, and the twelue apostles with him. |
and the occasion of them is evidently the eating of the paschal supper &c. for this is his narration: when the hour was come he sate down, luke 22. 14, 18. and the twelve apostles with him |
False |
0.761 |
0.932 |
0.737 |
| Luke 22.14 (Geneva) |
luke 22.14: and when the houre was come, hee sate downe, and the twelue apostles with him. |
when the hour was come he sate down, luke 22 |
True |
0.723 |
0.916 |
0.491 |
| Luke 22.14 (ODRV) |
luke 22.14: and when the houre was come, he sate downe, and the twelue apostles with him. |
when the hour was come he sate down, luke 22 |
True |
0.718 |
0.922 |
0.515 |
| Luke 22.14 (AKJV) |
luke 22.14: and when the houre was come, he sate downe, and the twelue apostles with him. |
when the hour was come he sate down, luke 22 |
True |
0.718 |
0.922 |
0.515 |
| Luke 22.14 (Tyndale) |
luke 22.14: and when the houre was come he sate doune and the twelve apostles with him. |
when the hour was come he sate down, luke 22 |
True |
0.706 |
0.898 |
0.541 |
| Luke 22.14 (Wycliffe) |
luke 22.14: and whanne the our was come, he sat to the mete, and the twelue apostlis with hym. |
when the hour was come he sate down, luke 22 |
True |
0.693 |
0.642 |
0.368 |