Isaiah 7.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 7.18: and it shall come to pass in that day, that the lord shall hiss for the fly, that is in the uttermost parts of the rivers of egypt, and for the bee that is in the land of assyria. |
he it is, that hisses for the fly (the horsemen) in the uttermost parts of the rivers of aegypt, and for the bee (the spear and arrow) that is in the land of assyria, esay 7 |
True |
0.779 |
0.854 |
3.406 |
Isaiah 7.18 (AKJV) |
isaiah 7.18: and it shall come to passe in that day, that the lord shall hisse for the flie, that is in the vttermost part of the riuers of egypt, and for the bee that is in the land of assyria. |
he it is, that hisses for the fly (the horsemen) in the uttermost parts of the rivers of aegypt, and for the bee (the spear and arrow) that is in the land of assyria, esay 7 |
True |
0.774 |
0.832 |
0.343 |
Isaiah 7.18 (Geneva) |
isaiah 7.18: and in that day shall the lord hisse for the flie that is at the vttermost part of the floods of egypt, and for the bee which is in the lande of asshur, |
he it is, that hisses for the fly (the horsemen) in the uttermost parts of the rivers of aegypt, and for the bee (the spear and arrow) that is in the land of assyria, esay 7 |
True |
0.756 |
0.504 |
0.186 |
Isaiah 7.18 (AKJV) |
isaiah 7.18: and it shall come to passe in that day, that the lord shall hisse for the flie, that is in the vttermost part of the riuers of egypt, and for the bee that is in the land of assyria. |
for the bee (the spear and arrow) that is in the land of assyria, esay 7 |
True |
0.688 |
0.59 |
0.307 |
Isaiah 7.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 7.18: and it shall come to pass in that day, that the lord shall hiss for the fly, that is in the uttermost parts of the rivers of egypt, and for the bee that is in the land of assyria. |
for the bee (the spear and arrow) that is in the land of assyria, esay 7 |
True |
0.681 |
0.542 |
0.3 |
Isaiah 7.18 (Douay-Rheims) |
isaiah 7.18: and it shall come to pass in that day, that the lord shall hiss for the fly, that is in the uttermost parts of the rivers of egypt, and for the bee that is in the land of assyria. |
and the lord hath not done it? he it is, that hisses for the fly (the horsemen) in the uttermost parts of the rivers of aegypt, and for the bee (the spear and arrow) that is in the land of assyria, esay 7. 17. and he usually rewards them with unexpected success, whom he raises for vengeance |
False |
0.649 |
0.832 |
2.696 |
Isaiah 7.18 (AKJV) |
isaiah 7.18: and it shall come to passe in that day, that the lord shall hisse for the flie, that is in the vttermost part of the riuers of egypt, and for the bee that is in the land of assyria. |
and the lord hath not done it? he it is, that hisses for the fly (the horsemen) in the uttermost parts of the rivers of aegypt, and for the bee (the spear and arrow) that is in the land of assyria, esay 7. 17. and he usually rewards them with unexpected success, whom he raises for vengeance |
False |
0.641 |
0.697 |
0.384 |
Isaiah 7.18 (Geneva) |
isaiah 7.18: and in that day shall the lord hisse for the flie that is at the vttermost part of the floods of egypt, and for the bee which is in the lande of asshur, |
for the bee (the spear and arrow) that is in the land of assyria, esay 7 |
True |
0.621 |
0.359 |
0.167 |
Lamentations 3.37 (ODRV) |
lamentations 3.37: who is this, that hath commanded it to be done, our lord not commanding it? |
and the lord hath not done it |
False |
0.613 |
0.589 |
5.579 |
Lamentations 3.37 (Geneva) |
lamentations 3.37: who is he then that sayth, and it commeth to passe, and the lord commandeth it not? |
and the lord hath not done it |
False |
0.602 |
0.338 |
2.277 |