Job 22.13 (Geneva) - 1 |
job 22.13: can he iudge through the darke cloude? |
can he judge through the dark cloud |
True |
0.905 |
0.937 |
0.0 |
Job 22.13 (AKJV) - 1 |
job 22.13: can he iudge through the darke cloude? |
can he judge through the dark cloud |
True |
0.905 |
0.937 |
0.0 |
Job 22.13 (AKJV) - 0 |
job 22.13: and thou sayest, how doth god know? |
thou sayest, how doth god know |
True |
0.866 |
0.932 |
3.335 |
Job 22.13 (AKJV) |
job 22.13: and thou sayest, how doth god know? can he iudge through the darke cloude? |
this atheism eliphaz imputes to job, job. 22. 13. thou sayest, how doth god know? can he judge through the dark cloud? thick clouds are a covering to him, that he seeth not |
False |
0.862 |
0.957 |
4.152 |
Job 22.13 (Geneva) - 0 |
job 22.13: but thou sayest, how should god know? |
thou sayest, how doth god know |
True |
0.857 |
0.88 |
3.07 |
Job 22.13 (Geneva) |
job 22.13: but thou sayest, how should god know? can he iudge through the darke cloude? |
this atheism eliphaz imputes to job, job. 22. 13. thou sayest, how doth god know? can he judge through the dark cloud? thick clouds are a covering to him, that he seeth not |
False |
0.855 |
0.929 |
3.728 |
Job 22.13 (Douay-Rheims) |
job 22.13: and thou sayst: what doth god know? and he judgeth as it were through a mist. |
this atheism eliphaz imputes to job, job. 22. 13. thou sayest, how doth god know? can he judge through the dark cloud? thick clouds are a covering to him, that he seeth not |
False |
0.821 |
0.682 |
3.448 |
Job 22.13 (Douay-Rheims) - 1 |
job 22.13: what doth god know? |
thou sayest, how doth god know |
True |
0.752 |
0.756 |
1.388 |
Psalms 73.11 (AKJV) - 0 |
psalms 73.11: and they say, how doth god know? |
thou sayest, how doth god know |
True |
0.751 |
0.913 |
1.307 |
Psalms 73.11 (Geneva) - 0 |
psalms 73.11: and they say, howe doeth god know it? |
thou sayest, how doth god know |
True |
0.734 |
0.88 |
0.801 |
Job 22.13 (Douay-Rheims) - 2 |
job 22.13: and he judgeth as it were through a mist. |
can he judge through the dark cloud |
True |
0.731 |
0.394 |
0.0 |
Job 22.14 (AKJV) |
job 22.14: thicke cloudes are a couering to him that he seeth not, and hee walketh in the circuit of heauen. |
thick clouds are a covering to him, that he seeth not |
True |
0.71 |
0.917 |
0.575 |
Job 22.14 (Geneva) |
job 22.14: the cloudes hide him that he can not see, and he walketh in the circle of heauen. |
thick clouds are a covering to him, that he seeth not |
True |
0.667 |
0.628 |
0.0 |
Job 22.14 (AKJV) |
job 22.14: thicke cloudes are a couering to him that he seeth not, and hee walketh in the circuit of heauen. |
this atheism eliphaz imputes to job, job. 22. 13. thou sayest, how doth god know? can he judge through the dark cloud? thick clouds are a covering to him, that he seeth not |
False |
0.636 |
0.523 |
2.604 |
Psalms 72.11 (ODRV) |
psalms 72.11: and they haue saide: how doth god know, and is there knowledge in the highest? |
thou sayest, how doth god know |
True |
0.614 |
0.835 |
1.112 |