Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
and, if we look up higher, a pearl, a palm of victory: for, the kingdome ef heaven is like a merchant-man, seeking goodly pearls |
False |
0.822 |
0.921 |
1.834 |
Matthew 13.45 (AKJV) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like vnto a marchant man, seeking goodly pearles: |
we look up higher, a pearl, a palm of victory: for, the kingdome ef heaven is like a merchant-man, seeking goodly pearls |
True |
0.818 |
0.929 |
2.27 |
Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
and, if we look up higher, a pearl, a palm of victory: for, the kingdome ef heaven is like a merchant-man, seeking goodly pearls |
False |
0.811 |
0.875 |
0.592 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
and, if we look up higher, a pearl, a palm of victory: for, the kingdome ef heaven is like a merchant-man, seeking goodly pearls |
False |
0.81 |
0.868 |
0.592 |
Matthew 13.45 (Geneva) |
matthew 13.45: againe, the kingdome of heauen is like to a marchant man, that seeketh good pearles, |
we look up higher, a pearl, a palm of victory: for, the kingdome ef heaven is like a merchant-man, seeking goodly pearls |
True |
0.804 |
0.876 |
0.745 |
Matthew 13.45 (ODRV) |
matthew 13.45: againe the kingdom of heauen is like to a marchent man, seeking good pearles. |
we look up higher, a pearl, a palm of victory: for, the kingdome ef heaven is like a merchant-man, seeking goodly pearls |
True |
0.803 |
0.889 |
0.745 |
Matthew 13.45 (Vulgate) |
matthew 13.45: iterum simile est regnum caelorum homini negotiatori, quaerenti bonas margaritas. |
we look up higher, a pearl, a palm of victory: for, the kingdome ef heaven is like a merchant-man, seeking goodly pearls |
True |
0.731 |
0.176 |
0.0 |