Canticles 6.3 (AKJV) - 0 |
canticles 6.3: i am my beloueds, & my beloued is mine: |
lord by marriage, i am my beloveds, and my beloved is mine, cant |
True |
0.917 |
0.852 |
0.0 |
Canticles 2.16 (AKJV) - 0 |
canticles 2.16: my beloued is mine, and i am his: |
lord by marriage, i am my beloveds, and my beloved is mine, cant |
True |
0.895 |
0.521 |
0.0 |
Canticles 2.16 (Geneva) - 0 |
canticles 2.16: my welbeloued is mine, and i am his: |
lord by marriage, i am my beloveds, and my beloved is mine, cant |
True |
0.889 |
0.38 |
0.0 |
Matthew 28.18 (ODRV) - 1 |
matthew 28.18: al power is giuen to me in heauen and in earth. |
lord by donation, all power is g*ven me in heaven and in earth, matth |
True |
0.87 |
0.892 |
0.616 |
Matthew 28.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 28.18: all power ys geve vnto me in heven and in erth. |
lord by donation, all power is g*ven me in heaven and in earth, matth |
True |
0.851 |
0.734 |
0.288 |
Matthew 28.18 (Vulgate) - 1 |
matthew 28.18: data est mihi omnis potestas in caelo et in terra: |
lord by donation, all power is g*ven me in heaven and in earth, matth |
True |
0.846 |
0.485 |
0.0 |
Hebrews 2.14 (ODRV) - 1 |
hebrews 2.14: that by death he might destroy him that had the empire of death, that is to day, the diuel: |
lord by conquest, by death he destroyed him that had the power of death, the devill, heb |
True |
0.838 |
0.881 |
1.493 |
1 Corinthians 6.20 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 6.20: for yee are bought with a price: |
lord by redemption, for we are bought with a price, 1 cor |
True |
0.836 |
0.87 |
0.835 |
1 Corinthians 7.23 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 7.23: yee are bought with a price: |
lord by redemption, for we are bought with a price, 1 cor |
True |
0.834 |
0.839 |
0.835 |
1 Corinthians 6.20 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.20: for yee are bought for a price: |
lord by redemption, for we are bought with a price, 1 cor |
True |
0.824 |
0.788 |
0.835 |
Matthew 28.18 (Geneva) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me, in heauen, and in earth. |
lord by donation, all power is g*ven me in heaven and in earth, matth |
True |
0.808 |
0.896 |
0.504 |
Matthew 28.18 (AKJV) |
matthew 28.18: and iesus came, and spake vnto them, saying, all power is giuen vnto me in heauen and in earth. |
lord by donation, all power is g*ven me in heaven and in earth, matth |
True |
0.806 |
0.905 |
0.504 |
Canticles 6.2 (Geneva) |
canticles 6.2: i am my welbeloueds, and my welbeloued is mine, who feedeth among the lilies. |
lord by marriage, i am my beloveds, and my beloved is mine, cant |
True |
0.798 |
0.471 |
0.0 |
John 1.3 (ODRV) - 0 |
john 1.3: al things were made by him: |
lord by creation, all things were made by him, ioh |
True |
0.794 |
0.796 |
0.0 |
Canticles 7.10 (AKJV) |
canticles 7.10: i am my beloueds, and his desire is towards me. |
lord by marriage, i am my beloveds, and my beloved is mine, cant |
True |
0.762 |
0.549 |
0.0 |
Canticles 7.10 (Geneva) |
canticles 7.10: i am my welbeloueds, and his desire is toward mee. |
lord by marriage, i am my beloveds, and my beloved is mine, cant |
True |
0.754 |
0.226 |
0.0 |
1 Corinthians 6.20 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 6.20: for ye are dearly bought. |
lord by redemption, for we are bought with a price, 1 cor |
True |
0.738 |
0.269 |
0.835 |
John 1.3 (AKJV) |
john 1.3: all things were made by him, and without him was not any thing made that was made. |
lord by creation, all things were made by him, ioh |
True |
0.711 |
0.731 |
0.0 |
Hebrews 2.14 (AKJV) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise took part of the same, that through death hee might destroy him that had the power of death, that is, the deuill: |
lord by conquest, by death he destroyed him that had the power of death, the devill, heb |
True |
0.695 |
0.776 |
2.23 |
1 Corinthians 7.23 (AKJV) |
1 corinthians 7.23: ye are bought with a price, be not ye the seruants of men. |
lord by redemption, for we are bought with a price, 1 cor |
True |
0.683 |
0.852 |
0.719 |
Hebrews 2.14 (Geneva) |
hebrews 2.14: forasmuch then as the children are partakers of flesh and blood, he also himselfe likewise tooke part with them, that hee might destroye through death, him that had the power of death, that is the deuil, |
lord by conquest, by death he destroyed him that had the power of death, the devill, heb |
True |
0.683 |
0.72 |
2.23 |
1 Corinthians 15.26 (ODRV) |
1 corinthians 15.26: and the enemie death shal be destroied last. for he hath subdued al things vnder his feet. and whereas he saith, |
lord by conquest, by death he destroyed him that had the power of death, the devill, heb |
True |
0.671 |
0.29 |
0.894 |
John 1.3 (Geneva) |
john 1.3: all things were made by it, and without it was made nothing that was made. |
lord by creation, all things were made by him, ioh |
True |
0.645 |
0.538 |
0.0 |
1 Corinthians 6.20 (ODRV) |
1 corinthians 6.20: for you are bought with a great price. glorifie and beare god in your body. |
lord by redemption, for we are bought with a price, 1 cor |
True |
0.644 |
0.831 |
0.687 |
John 1.3 (Tyndale) |
john 1.3: all thinges were made by it and with out it was made nothinge that was made. |
lord by creation, all things were made by him, ioh |
True |
0.644 |
0.476 |
0.0 |
1 Corinthians 7.23 (ODRV) |
1 corinthians 7.23: you were bought with price, be not made the bondmen of men. |
lord by redemption, for we are bought with a price, 1 cor |
True |
0.639 |
0.676 |
0.792 |