Matthew 16.24 (Geneva) - 0 |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: |
the motto in his banner, matth. 16. 24. if any man wil follow me, let him forsake himself, |
True |
0.862 |
0.918 |
2.344 |
Matthew 16.24 (ODRV) - 1 |
matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
the motto in his banner, matth. 16. 24. if any man wil follow me, let him forsake himself, |
True |
0.831 |
0.906 |
3.179 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
the motto in his banner, matth. 16. 24. if any man wil follow me, let him forsake himself, |
True |
0.824 |
0.812 |
1.343 |
Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
the motto in his banner, matth. 16. 24. if any man wil follow me, let him forsake himself, |
True |
0.817 |
0.519 |
1.715 |
Matthew 16.24 (Geneva) |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and follow me. |
this is the watchword our saviour gives his souldiers, and the motto in his banner, matth. 16. 24. if any man wil follow me, let him forsake himself, |
False |
0.804 |
0.817 |
2.247 |
Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
this is the watchword our saviour gives his souldiers, and the motto in his banner, matth. 16. 24. if any man wil follow me, let him forsake himself, |
False |
0.797 |
0.699 |
1.343 |
Matthew 16.24 (ODRV) |
matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
this is the watchword our saviour gives his souldiers, and the motto in his banner, matth. 16. 24. if any man wil follow me, let him forsake himself, |
False |
0.795 |
0.74 |
2.859 |
Matthew 16.24 (Tyndale) |
matthew 16.24: iesus then sayde to his disciples. if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
this is the watchword our saviour gives his souldiers, and the motto in his banner, matth. 16. 24. if any man wil follow me, let him forsake himself, |
False |
0.781 |
0.25 |
1.553 |