| 1 Corinthians 15.38 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.38: and god giueth it a body as he wil: |
but god giveth it a body as pleaseth him. and why then, say you |
True |
0.836 |
0.94 |
0.262 |
| 1 Corinthians 15.38 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.38: and god giueth it a body as he wil: |
but god giveth it a body as pleaseth him. and why then, say you, that the same bodie shall be raised again |
False |
0.75 |
0.893 |
0.262 |
| 1 Corinthians 15.38 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.38: deus autem dat illi corpus sicut vult: |
but god giveth it a body as pleaseth him. and why then, say you |
True |
0.744 |
0.819 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.38 (AKJV) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body as it hath pleased him, and to euery seed his owne body. |
but god giveth it a body as pleaseth him. and why then, say you |
True |
0.743 |
0.924 |
0.262 |
| 1 Corinthians 15.38 (AKJV) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body as it hath pleased him, and to euery seed his owne body. |
but god giveth it a body as pleaseth him. and why then, say you, that the same bodie shall be raised again |
False |
0.707 |
0.869 |
0.262 |
| 1 Corinthians 15.38 (Geneva) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body at his pleasure, euen to euery seede his owne body, |
but god giveth it a body as pleaseth him. and why then, say you |
True |
0.704 |
0.889 |
0.262 |
| 1 Corinthians 15.38 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 15.38: deus autem dat illi corpus sicut vult: |
but god giveth it a body as pleaseth him. and why then, say you, that the same bodie shall be raised again |
False |
0.704 |
0.732 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
the same bodie shall be raised again |
True |
0.701 |
0.799 |
1.474 |
| 1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
the same bodie shall be raised again |
True |
0.697 |
0.567 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.38 (Geneva) |
1 corinthians 15.38: but god giueth it a body at his pleasure, euen to euery seede his owne body, |
but god giveth it a body as pleaseth him. and why then, say you, that the same bodie shall be raised again |
False |
0.694 |
0.796 |
0.262 |
| 1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.44: it shal rise a spiritual body. |
the same bodie shall be raised again |
True |
0.693 |
0.803 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
the same bodie shall be raised again |
True |
0.651 |
0.564 |
1.538 |
| 1 Corinthians 15.38 (Tyndale) |
1 corinthians 15.38: and god geveth it a body at his pleasure to every seed a severall body. |
but god giveth it a body as pleaseth him. and why then, say you |
True |
0.625 |
0.861 |
0.28 |
| 1 Corinthians 15.38 (Tyndale) |
1 corinthians 15.38: and god geveth it a body at his pleasure to every seed a severall body. |
but god giveth it a body as pleaseth him. and why then, say you, that the same bodie shall be raised again |
False |
0.615 |
0.717 |
0.28 |
| 1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
the same bodie shall be raised again |
True |
0.61 |
0.368 |
0.0 |