


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | and so good is this work, that |
and so good is this work, that none should be offended, and yet Says christ, many shall be offended, Because of me. | cc av j vbz d n1, cst pix vmd vbi vvn, cc av vvz np1, d vmb vbi vvn, c-acp pp-f pno11. |
| Note 0 | 〈 … 〉 9: | 〈 … 〉 9: | 〈 … 〉 crd: |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 26.33 (ODRV) | matthew 26.33: and peter answering, said to him: although al shal be scandalized in thee, i wil neuer be scandalized. | yet saith christ, many shall be offended | True | 0.627 | 0.429 | 0.0 |
| Matthew 26.33 (Tyndale) | matthew 26.33: peter answered and sayde vnto him: though all men shulde be offended by the yet wolde i never be offended. | yet saith christ, many shall be offended | True | 0.62 | 0.317 | 1.917 |
| Matthew 26.33 (AKJV) | matthew 26.33: peter answered, and said vnto him, though all men shall be offended because of thee, yet will i neuer be offended. | yet saith christ, many shall be offended | True | 0.617 | 0.771 | 3.812 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


