| John 6.60 (Geneva) |
john 6.60: many therefore of his disciples (when they heard this) sayde, this is an hard saying: who can heare it? |
they heard this, said, this is an hard saying, who can hear it |
True |
0.747 |
0.939 |
2.758 |
| John 6.60 (ODRV) - 1 |
john 6.60: this saying is hard, and who can heare it? |
they heard this, said, this is an hard saying, who can hear it |
True |
0.739 |
0.878 |
1.598 |
| John 6.60 (AKJV) |
john 6.60: many therefore of his disciples, when they had heard this, said, this is an hard saying, who can heare it? |
they heard this, said, this is an hard saying, who can hear it |
True |
0.737 |
0.948 |
3.649 |
| John 6.60 (Geneva) |
john 6.60: many therefore of his disciples (when they heard this) sayde, this is an hard saying: who can heare it? |
and his blood to drink (which he did by his death and crucifixion for them) many therefore of his disciples, when they heard this, said, this is an hard saying, who can hear it |
True |
0.713 |
0.932 |
2.649 |
| John 6.60 (AKJV) |
john 6.60: many therefore of his disciples, when they had heard this, said, this is an hard saying, who can heare it? |
and his blood to drink (which he did by his death and crucifixion for them) many therefore of his disciples, when they heard this, said, this is an hard saying, who can hear it |
True |
0.71 |
0.936 |
3.34 |
| John 6.60 (ODRV) |
john 6.60: many therfore of his disciples hearing it, said: this saying is hard, and who can heare it? |
and his blood to drink (which he did by his death and crucifixion for them) many therefore of his disciples, when they heard this, said, this is an hard saying, who can hear it |
True |
0.679 |
0.89 |
2.01 |
| John 6.60 (Geneva) |
john 6.60: many therefore of his disciples (when they heard this) sayde, this is an hard saying: who can heare it? |
and his blood to drink (which he did by his death and crucifixion for them) many therefore of his disciples, when they heard this, said, this is an hard saying, who can hear it? some things required of us to believe or do, that are easily observed or practiced, do not, |
False |
0.676 |
0.932 |
1.418 |
| John 6.60 (AKJV) |
john 6.60: many therefore of his disciples, when they had heard this, said, this is an hard saying, who can heare it? |
and his blood to drink (which he did by his death and crucifixion for them) many therefore of his disciples, when they heard this, said, this is an hard saying, who can hear it? some things required of us to believe or do, that are easily observed or practiced, do not, |
False |
0.668 |
0.926 |
1.928 |
| John 6.60 (ODRV) |
john 6.60: many therfore of his disciples hearing it, said: this saying is hard, and who can heare it? |
and his blood to drink (which he did by his death and crucifixion for them) many therefore of his disciples, when they heard this, said, this is an hard saying, who can hear it? some things required of us to believe or do, that are easily observed or practiced, do not, |
False |
0.662 |
0.898 |
1.35 |
| John 6.61 (Wycliffe) |
john 6.61: therfor many of hise disciplis herynge, seiden, this word is hard, who may here it? |
and his blood to drink (which he did by his death and crucifixion for them) many therefore of his disciples, when they heard this, said, this is an hard saying, who can hear it |
True |
0.657 |
0.423 |
0.213 |
| John 6.61 (Wycliffe) |
john 6.61: therfor many of hise disciplis herynge, seiden, this word is hard, who may here it? |
they heard this, said, this is an hard saying, who can hear it |
True |
0.652 |
0.7 |
0.452 |
| John 6.60 (Tyndale) |
john 6.60: many of his disciples when they had herde this sayde: this is an herde sayinge: who can abyde the hearinge of it? |
they heard this, said, this is an hard saying, who can hear it |
True |
0.65 |
0.792 |
0.0 |
| John 6.60 (Tyndale) |
john 6.60: many of his disciples when they had herde this sayde: this is an herde sayinge: who can abyde the hearinge of it? |
and his blood to drink (which he did by his death and crucifixion for them) many therefore of his disciples, when they heard this, said, this is an hard saying, who can hear it |
True |
0.604 |
0.571 |
0.476 |
