| Matthew 16.27 (AKJV) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father, with his angels: |
he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
True |
0.784 |
0.907 |
5.546 |
| Matthew 16.27 (Tyndale) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels: |
he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
True |
0.782 |
0.888 |
5.546 |
| Matthew 16.27 (AKJV) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father, with his angels: |
of him shall the son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
False |
0.75 |
0.848 |
6.784 |
| Matthew 16.27 (ODRV) - 0 |
matthew 16.27: for the sonne of man shal come in the glorie of his father with his angels: |
of him shall the son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
False |
0.748 |
0.772 |
3.828 |
| Matthew 25.31 (Tyndale) |
matthew 25.31: when the sonne of man cometh in his glorie and all the holy angels with him then shall he syt vpon the seate of his glorie |
of him shall the son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
False |
0.667 |
0.598 |
6.994 |
| Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
of him shall the son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
False |
0.655 |
0.776 |
6.579 |
| Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
of him shall the son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
False |
0.654 |
0.782 |
5.791 |
| Matthew 25.31 (Tyndale) |
matthew 25.31: when the sonne of man cometh in his glorie and all the holy angels with him then shall he syt vpon the seate of his glorie |
he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
True |
0.648 |
0.815 |
6.098 |
| Matthew 25.31 (Geneva) |
matthew 25.31: and when the sonne of man commeth in his glory, and all the holy angels with him, then shall he sit vpon the throne of his glorie, |
he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
True |
0.643 |
0.854 |
4.76 |
| Matthew 25.31 (AKJV) |
matthew 25.31: when the sonne of man shall come in his glory, and all the holy angels with him, then shall hee sit vpon the throne of his glory: |
he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
True |
0.638 |
0.848 |
5.171 |
| Matthew 16.27 (Tyndale) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels: and then shall he rewarde every man accordinge to his dedes. |
of him shall the son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
False |
0.633 |
0.63 |
6.414 |
| Matthew 16.27 (Geneva) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels, and then shall he giue to euery man according to his deedes. |
of him shall the son of man be ashamed, when he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
False |
0.621 |
0.734 |
6.216 |
| Matthew 16.27 (ODRV) |
matthew 16.27: for the sonne of man shal come in the glorie of his father with his angels: and then wil he render to euery man according to his workes. |
he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
True |
0.619 |
0.871 |
2.965 |
| Matthew 16.27 (Geneva) |
matthew 16.27: for the sonne of man shall come in the glory of his father with his angels, and then shall he giue to euery man according to his deedes. |
he cometh in the glory of his father, with the holy angels |
True |
0.606 |
0.866 |
4.446 |
