An exhortation to firmness and constancy in true religion in a sermon preached at St. Mary Islington, Feb. 2, 1689/90 / by Shadrach Cooke ...

Cooke, Shadrach, 1655?-1724?
Publisher: Printed by J Redmayne
Place of Publication: London
Publication Year: 1689
Approximate Era: WilliamAndMary
TCP ID: A34429 ESTC ID: R20683 STC ID: C6037
Subject Headings: Commitment to the church; Constancy; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 117 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text and cuts to the very quick, when he said, as 'tis St. Matth. 26.50. and St. Luke 22.48. Friend wherefore art thou come? Judas, betrayest thou the Son of Man with a Kiss? Betrayest thou! and cuts to the very quick, when he said, as it's Saint Matthew 26.50. and Saint Lycia 22.48. Friend Wherefore art thou come? Judas, Betrayest thou the Son of Man with a Kiss? Betrayest thou! cc vvz p-acp dt j j, c-crq pns31 vvd, c-acp pn31|vbz n1 np1 crd. cc n1 av crd. n1 q-crq vb2r pns21 vvn? np1, vv2 pns21 dt n1 pp-f n1 p-acp dt n1? vv2 pns21!




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Luke 22.48; Luke 22.48 (ODRV); Matthew 26.50
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Luke 22.48 (ODRV) - 1 luke 22.48: iudas with a kisse doest thou betray the sonne of man? judas, betrayest thou the son of man with a kiss True 0.864 0.947 0.432
Luke 22.48 (Tyndale) - 1 luke 22.48: iudas betrayest thou the sonne of man with a kysse? judas, betrayest thou the son of man with a kiss True 0.842 0.943 0.606
Luke 22.48 (Geneva) luke 22.48: and iesus saide vnto him, iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse? judas, betrayest thou the son of man with a kiss True 0.839 0.95 0.533
Luke 22.48 (AKJV) luke 22.48: but iesus said vnto him, iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse? judas, betrayest thou the son of man with a kiss True 0.83 0.95 0.533
Luke 22.48 (Geneva) luke 22.48: and iesus saide vnto him, iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse? and cuts to the very quick, when he said, as 'tis st. matth. 26.50. and st. luke 22.48. friend wherefore art thou come? judas, betrayest thou the son of man with a kiss? betrayest thou False 0.802 0.915 1.471
Luke 22.48 (AKJV) luke 22.48: but iesus said vnto him, iudas, betrayest thou the sonne of man with a kisse? and cuts to the very quick, when he said, as 'tis st. matth. 26.50. and st. luke 22.48. friend wherefore art thou come? judas, betrayest thou the son of man with a kiss? betrayest thou False 0.789 0.912 2.069
Luke 22.48 (ODRV) luke 22.48: and iesvs said to him: iudas with a kisse doest thou betray the sonne of man? and cuts to the very quick, when he said, as 'tis st. matth. 26.50. and st. luke 22.48. friend wherefore art thou come? judas, betrayest thou the son of man with a kiss? betrayest thou False 0.788 0.919 2.069
Luke 22.48 (Tyndale) luke 22.48: and iesus sayd vnto him: iudas betrayest thou the sonne of man with a kysse? and cuts to the very quick, when he said, as 'tis st. matth. 26.50. and st. luke 22.48. friend wherefore art thou come? judas, betrayest thou the son of man with a kiss? betrayest thou False 0.762 0.863 1.471
Luke 22.48 (Wycliffe) luke 22.48: and jhesus seide to hym, judas, with a coss thou bytrayest mannys sone. judas, betrayest thou the son of man with a kiss True 0.603 0.771 1.64




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Matth. 26.50. & Matthew 26.50
In-Text Luke 22.48. Luke 22.48