| Exodus 13.21 (AKJV) |
exodus 13.21: and the lord went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way, and by night in a pillar of fire, to giue them light to goe by day and night. |
as he gave to israel a pillar of a cloud by day, and a pillar of fire by night, to guide and direct them in their travelling and journeys in the wilderness |
False |
0.801 |
0.436 |
2.896 |
| Exodus 13.21 (Geneva) |
exodus 13.21: and the lord went before them by day in a pillar of a cloude to leade them the way, and by night in a pillar of fire to giue them light, that they might go both by day and by night. |
as he gave to israel a pillar of a cloud by day, and a pillar of fire by night, to guide and direct them in their travelling and journeys in the wilderness |
False |
0.794 |
0.285 |
2.303 |
| Exodus 13.21 (ODRV) - 0 |
exodus 13.21: and our lord went before them to shew the way by day in a piller of a cloude, and by night in a piller of fire: |
as he gave to israel a pillar of a cloud by day, and a pillar of fire by night, to guide and direct them in their travelling and journeys in the wilderness |
False |
0.784 |
0.233 |
0.955 |
| Deuteronomy 1.33 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 1.33: who went before you in the way, and marked out the place, wherein you should pitch your tents, in the night shewing you the way by fire, and in the day by the pillar of a cloud. |
as he gave to israel a pillar of a cloud by day, and a pillar of fire by night, to guide and direct them in their travelling and journeys in the wilderness |
False |
0.717 |
0.202 |
2.338 |
| Deuteronomy 1.33 (AKJV) |
deuteronomy 1.33: who went in the way before you to search you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should goe, and in a cloud by day. |
as he gave to israel a pillar of a cloud by day, and a pillar of fire by night, to guide and direct them in their travelling and journeys in the wilderness |
False |
0.702 |
0.304 |
1.504 |
| Deuteronomy 1.33 (Geneva) |
deuteronomy 1.33: who went in the way before you, to search you out a place to pitch your tentes in, in fire by night, that ye might see what way to goe, and in a cloude by day. |
as he gave to israel a pillar of a cloud by day, and a pillar of fire by night, to guide and direct them in their travelling and journeys in the wilderness |
False |
0.694 |
0.202 |
0.874 |