| 1 John 3.8 (AKJV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: |
sin in all ages hath been the work of the devil, and the devil is the author of sin, |
False |
0.732 |
0.285 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (ODRV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: because the diuel sinneth from the beginning. for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
sin in all ages hath been the work of the devil, and the devil is the author of sin, |
False |
0.73 |
0.304 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (Vulgate) |
1 john 3.8: qui facit peccatum, ex diabolo est: quoniam ab initio diabolus peccat. in hoc apparuit filius dei, ut dissolvat opera diaboli. |
the devil is the author of sin, |
True |
0.72 |
0.233 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (Geneva) |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
sin in all ages hath been the work of the devil, and the devil is the author of sin, |
False |
0.711 |
0.274 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (ODRV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: because the diuel sinneth from the beginning. for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
the devil is the author of sin, |
True |
0.708 |
0.586 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (Geneva) - 0 |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: |
the devil is the author of sin, |
True |
0.698 |
0.598 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (Tyndale) |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: for the devyll synneth sence the begynnynge. for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
the devil is the author of sin, |
True |
0.695 |
0.334 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (AKJV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
the devil is the author of sin, |
True |
0.694 |
0.518 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (Vulgate) |
1 john 3.8: qui facit peccatum, ex diabolo est: quoniam ab initio diabolus peccat. in hoc apparuit filius dei, ut dissolvat opera diaboli. |
sin in all ages hath been the work of the devil |
True |
0.67 |
0.195 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (Tyndale) |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: for the devyll synneth sence the begynnynge. for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
sin in all ages hath been the work of the devil |
True |
0.668 |
0.352 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (AKJV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
sin in all ages hath been the work of the devil |
True |
0.652 |
0.572 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (ODRV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: because the diuel sinneth from the beginning. for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
sin in all ages hath been the work of the devil |
True |
0.626 |
0.513 |
0.0 |
| 1 John 3.8 (Geneva) |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
sin in all ages hath been the work of the devil |
True |
0.616 |
0.495 |
0.0 |
