| 1 John 3.8 (AKJV) - 1 |
1 john 3.8: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
for this purpose was the son of god manifested that be might destroy the works of the devil, that he might finish transgression and make an end of sin, and bring in everlasting righteousness |
False |
0.72 |
0.936 |
5.595 |
| 1 John 3.8 (Geneva) - 2 |
1 john 3.8: for this purpose was made manifest that sonne of god, that he might loose the workes of the deuil. |
for this purpose was the son of god manifested that be might destroy the works of the devil, that he might finish transgression and make an end of sin, and bring in everlasting righteousness |
False |
0.713 |
0.8 |
0.774 |
| 1 John 3.8 (ODRV) - 2 |
1 john 3.8: for this, appeared the sonne of god, that he might dissolue the workes of the diuel. |
for this purpose was the son of god manifested that be might destroy the works of the devil, that he might finish transgression and make an end of sin, and bring in everlasting righteousness |
False |
0.696 |
0.811 |
0.328 |
| 1 John 3.8 (Tyndale) |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: for the devyll synneth sence the begynnynge. for this purpose appered the sonne of god to lowse the workes of the devill. |
for this purpose was the son of god manifested that be might destroy the works of the devil, that he might finish transgression and make an end of sin, and bring in everlasting righteousness |
False |
0.653 |
0.305 |
0.611 |