| Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
but it is an inward mortifying of the deeds of the flesh |
True |
0.648 |
0.857 |
0.0 |
| Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
but it is an inward mortifying of the deeds of the flesh |
True |
0.63 |
0.89 |
1.908 |
| Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
but it is an inward mortifying of the deeds of the flesh, and that you know no man can do, |
False |
0.627 |
0.676 |
0.0 |
| Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
but it is an inward mortifying of the deeds of the flesh |
True |
0.626 |
0.649 |
0.467 |
| Romans 8.13 (ODRV) |
romans 8.13: for if your liue according to the flesh, you shal die. but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
but it is an inward mortifying of the deeds of the flesh, and that you know no man can do, |
False |
0.622 |
0.817 |
1.02 |
| Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
but it is an inward mortifying of the deeds of the flesh |
True |
0.613 |
0.881 |
1.274 |
| Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
but it is an inward mortifying of the deeds of the flesh |
True |
0.61 |
0.894 |
0.347 |
| Romans 8.13 (Geneva) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
but it is an inward mortifying of the deeds of the flesh, and that you know no man can do, |
False |
0.608 |
0.734 |
0.195 |
| Romans 8.13 (AKJV) |
romans 8.13: for if ye liue after the flesh, ye shall die: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
but it is an inward mortifying of the deeds of the flesh, and that you know no man can do, |
False |
0.608 |
0.715 |
0.812 |
| Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
but it is an inward mortifying of the deeds of the flesh |
True |
0.607 |
0.467 |
0.0 |