| Romans 11.18 (AKJV) |
romans 11.18: boast not against the branches: but if thou boast, thou bearest not the root, but the root thee. |
boast not against the branches, but if thou boast thou bearest not the root, but the root thee, thou wilt say then, the branches were broken off, that i might be grafted in |
False |
0.897 |
0.965 |
18.782 |
| Romans 11.18 (Geneva) |
romans 11.18: boast not thy selfe against the branches: and if thou boast thy selfe, thou bearest not the roote, but the roote thee. |
boast not against the branches, but if thou boast thou bearest not the root, but the root thee, thou wilt say then, the branches were broken off, that i might be grafted in |
False |
0.888 |
0.957 |
11.431 |
| Romans 11.18 (ODRV) |
romans 11.18: glorie not against the boughes. and if thou glorie; not thou bearest the root, but the root thee. |
boast not against the branches, but if thou boast thou bearest not the root, but the root thee, thou wilt say then, the branches were broken off, that i might be grafted in |
False |
0.858 |
0.937 |
11.32 |
| Romans 11.18 (Tyndale) |
romans 11.18: bost not thy selfe agaynst the brauches. for yf thou bost thy selfe remember that thou bearest not the rote but the rote the. |
boast not against the branches, but if thou boast thou bearest not the root, but the root thee, thou wilt say then, the branches were broken off, that i might be grafted in |
False |
0.8 |
0.583 |
3.322 |
| Romans 11.19 (Geneva) |
romans 11.19: thou wilt say then, the branches are broken off, that i might be graft in. |
boast not against the branches, but if thou boast thou bearest not the root, but the root thee, thou wilt say then, the branches were broken off, that i might be grafted in |
False |
0.78 |
0.944 |
12.137 |
| Romans 11.19 (AKJV) |
romans 11.19: thou wilt say then, the branches were broken off, that i might bee graffed in. |
boast not against the branches, but if thou boast thou bearest not the root, but the root thee, thou wilt say then, the branches were broken off, that i might be grafted in |
False |
0.762 |
0.935 |
11.589 |
| Romans 11.19 (Tyndale) |
romans 11.19: thou wilt saye then: the brauches are broken of that i myght be grafte in. |
boast not against the branches, but if thou boast thou bearest not the root, but the root thee, thou wilt say then, the branches were broken off, that i might be grafted in |
False |
0.723 |
0.74 |
6.074 |
| Romans 11.19 (ODRV) |
romans 11.19: thou saiest then: the boughes were broken, that i might be graffed in. |
boast not against the branches, but if thou boast thou bearest not the root, but the root thee, thou wilt say then, the branches were broken off, that i might be grafted in |
False |
0.718 |
0.907 |
4.325 |