2 Corinthians 12.20 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 12.20: lest perhaps contentions, emulations, stomakings, dissensions, detractions, whisperings, swellings, seditions be among you. |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations, and heart-burnings |
False |
0.781 |
0.442 |
0.12 |
2 Corinthians 12.20 (ODRV) - 2 |
2 corinthians 12.20: lest perhaps contentions, emulations, stomakings, dissensions, detractions, whisperings, swellings, seditions be among you. |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations |
True |
0.753 |
0.585 |
0.723 |
Galatians 5.20 (ODRV) |
galatians 5.20: seruing of idols, witch-crafts, enmities, contentions, emulations, angers, brawles, dissensions, sects, |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations |
True |
0.749 |
0.633 |
0.701 |
Galatians 5.20 (Vulgate) |
galatians 5.20: idolorum servitus, veneficia, inimicitiae, contentiones, aemulationes, irae, rixae, dissensiones, sectae, |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations |
True |
0.739 |
0.307 |
0.0 |
Galatians 5.20 (Vulgate) |
galatians 5.20: idolorum servitus, veneficia, inimicitiae, contentiones, aemulationes, irae, rixae, dissensiones, sectae, |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations, and heart-burnings |
False |
0.738 |
0.177 |
0.0 |
Galatians 5.20 (ODRV) |
galatians 5.20: seruing of idols, witch-crafts, enmities, contentions, emulations, angers, brawles, dissensions, sects, |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations, and heart-burnings |
False |
0.733 |
0.595 |
0.116 |
Galatians 5.21 (ODRV) - 0 |
galatians 5.21: enuies, murders, ebrieties, commessations, and such like. |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations |
True |
0.732 |
0.405 |
0.0 |
Galatians 5.20 (Geneva) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, debate, emulations, wrath, contentions, seditions, heresies, |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations |
True |
0.729 |
0.475 |
0.746 |
Galatians 5.20 (AKJV) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations |
True |
0.723 |
0.72 |
0.746 |
Galatians 5.20 (Geneva) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, debate, emulations, wrath, contentions, seditions, heresies, |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations, and heart-burnings |
False |
0.714 |
0.348 |
0.124 |
Galatians 5.20 (AKJV) |
galatians 5.20: idolatrie, witchcraft, hatred, variance, emulations, wrath, strife, seditions, heresies, |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations, and heart-burnings |
False |
0.705 |
0.619 |
0.124 |
2 Corinthians 12.20 (Vulgate) |
2 corinthians 12.20: timeo enim ne forte cum venero, non quales volo, inveniam vos: et ego inveniar a vobis, qualem non vultis: ne forte contentiones, aemulationes, animositates, dissensiones, detractiones, susurrationes, inflationes, seditiones sint inter vos: |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations |
True |
0.63 |
0.46 |
0.0 |
2 Corinthians 12.20 (Geneva) |
2 corinthians 12.20: for i feare least when i come, i shall not finde you such as i would: and that i shalbe found vnto you such as ye woulde not, and least there be strife, enuying, wrath, contentions, backebitings, whisperings, swellings and discord. |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations |
True |
0.622 |
0.419 |
0.0 |
Galatians 5.21 (Geneva) |
galatians 5.21: enuie, murthers, drunkennesse, gluttonie, and such like, whereof i tell you before, as i also haue tolde you before, that they which doe such things, shall not inherite the kingdome of god. |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations |
True |
0.606 |
0.353 |
0.0 |
2 Corinthians 12.20 (AKJV) |
2 corinthians 12.20: for i feare lest when i come, i shall not find you such as i would, and that i shall bee found vnto you such as ye would not, lest there bee debates, enuyings, wraths, strifes, backebitings, whisperings, swellings, tumults, |
your mutual animosities, variances, envyings, emulations |
True |
0.604 |
0.327 |
0.0 |