Lamentations 3.39 (AKJV) |
lamentations 3.39: wherefore doeth a liuing man complaine, a man for the punishment of his sinnes? |
doth a living man complain, a man for the punishment of his sins |
True |
0.881 |
0.948 |
6.671 |
Lamentations 3.39 (AKJV) |
lamentations 3.39: wherefore doeth a liuing man complaine, a man for the punishment of his sinnes? |
so much is at least implied in that interrogatory form of speech, wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins |
False |
0.782 |
0.948 |
9.723 |
Lamentations 3.39 (Geneva) |
lamentations 3.39: wherefore then is the liuing man sorowfull? man suffreth for his sinne. |
doth a living man complain, a man for the punishment of his sins |
True |
0.765 |
0.633 |
4.057 |
Lamentations 3.39 (ODRV) |
lamentations 3.39: what hath the liuing man murmured, man for his sinnes? |
doth a living man complain, a man for the punishment of his sins |
True |
0.759 |
0.823 |
4.173 |
Lamentations 3.39 (Vulgate) |
lamentations 3.39: mem quid murmuravit homo vivens, vir pro peccatis suis? |
doth a living man complain, a man for the punishment of his sins |
True |
0.752 |
0.277 |
0.0 |
Lamentations 3.39 (ODRV) |
lamentations 3.39: what hath the liuing man murmured, man for his sinnes? |
so much is at least implied in that interrogatory form of speech, wherefore doth a living man complain, a man for the punishment of his sins |
False |
0.74 |
0.37 |
5.069 |