3 John 1.5 (AKJV) |
3 john 1.5: beloued, thou doest faithfully whatsoeuer thou doest to the brethren, and to strangers: |
so far are they from being capable of the testimony and commendation given to gaius, to whom the apostle saith, thou dost faithfully whatsoever thou dost, both to the brethren, and to strangers |
False |
0.684 |
0.913 |
0.255 |
3 John 1.5 (Geneva) |
3 john 1.5: beloued, thou doest faithfully, whatsoeuer thou doest to the brethren, and to strangers, |
so far are they from being capable of the testimony and commendation given to gaius, to whom the apostle saith, thou dost faithfully whatsoever thou dost, both to the brethren, and to strangers |
False |
0.677 |
0.922 |
0.255 |
3 John 1.5 (Tyndale) |
3 john 1.5: beloved thou doest faythfully what soever thou doest to the brethren and to straungers |
so far are they from being capable of the testimony and commendation given to gaius, to whom the apostle saith, thou dost faithfully whatsoever thou dost, both to the brethren, and to strangers |
False |
0.667 |
0.436 |
0.168 |
3 John 1.5 (ODRV) |
3 john 1.5: my dearest, thou doest faithfully whatsoeuer thou workest on the brethren, & that vpon strangers. |
so far are they from being capable of the testimony and commendation given to gaius, to whom the apostle saith, thou dost faithfully whatsoever thou dost, both to the brethren, and to strangers |
False |
0.609 |
0.83 |
0.247 |