Colossians 3.20 (AKJV) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all things, for this is well pleasing vnto the lord. |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing to the lord |
False |
0.887 |
0.9 |
3.325 |
Colossians 3.20 (ODRV) |
colossians 3.20: children obey your parents in al things: for that is wel pleasing to our lord. |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing to the lord |
False |
0.876 |
0.834 |
3.177 |
Colossians 3.20 (Geneva) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the lord. |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing to the lord |
False |
0.874 |
0.839 |
2.257 |
Colossians 3.20 (ODRV) - 0 |
colossians 3.20: children obey your parents in al things: |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things |
True |
0.866 |
0.825 |
2.989 |
Colossians 3.20 (Tyndale) |
colossians 3.20: children obey youre fathers and mothers in all thinges for that is wel pleasynge vnto the lorde. |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing to the lord |
False |
0.856 |
0.574 |
0.747 |
Ephesians 6.1 (Geneva) - 0 |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things |
True |
0.82 |
0.622 |
1.82 |
Ephesians 6.1 (AKJV) - 0 |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things |
True |
0.82 |
0.622 |
1.82 |
Ephesians 6.1 (Geneva) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing to the lord |
False |
0.797 |
0.615 |
1.876 |
Ephesians 6.1 (AKJV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in the lord: for this is right. |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing to the lord |
False |
0.797 |
0.615 |
1.876 |
Ephesians 6.1 (Tyndale) - 0 |
ephesians 6.1: chyldren obey youre fathers and mothers in the lorde: |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things |
True |
0.761 |
0.214 |
0.326 |
1 Timothy 2.3 (ODRV) |
1 timothy 2.3: for this is good and acceptable before our sauiour god, |
this is well-pleasing to the lord |
True |
0.76 |
0.335 |
0.0 |
Ephesians 5.10 (Geneva) |
ephesians 5.10: approuing that which is pleasing to the lord. |
this is well-pleasing to the lord |
True |
0.759 |
0.559 |
2.887 |
1 Timothy 2.3 (AKJV) |
1 timothy 2.3: for this is good and acceptable in the sight of god our sauiour, |
this is well-pleasing to the lord |
True |
0.759 |
0.355 |
0.0 |
1 Timothy 2.3 (Geneva) |
1 timothy 2.3: for this is good and acceptable in the sight of god our sauiour, |
this is well-pleasing to the lord |
True |
0.759 |
0.355 |
0.0 |
Ephesians 6.1 (ODRV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in our lord. for this is iust. |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things, for this is well-pleasing to the lord |
False |
0.751 |
0.668 |
1.876 |
Colossians 3.20 (AKJV) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all things, for this is well pleasing vnto the lord. |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things |
True |
0.75 |
0.742 |
2.696 |
Colossians 3.20 (Vulgate) |
colossians 3.20: filii, obedite parentibus per omnia: hoc enim placitum est in domino. |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things |
True |
0.743 |
0.278 |
0.0 |
Colossians 3.20 (Geneva) |
colossians 3.20: children, obey your parents in all thing for that is well pleasing vnto the lord. |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things |
True |
0.737 |
0.703 |
1.552 |
Ephesians 6.1 (ODRV) |
ephesians 6.1: children, obey your parents in our lord. for this is iust. |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things |
True |
0.737 |
0.576 |
1.721 |
Colossians 3.20 (Tyndale) |
colossians 3.20: children obey youre fathers and mothers in all thinges for that is wel pleasynge vnto the lorde. |
the same argument he useth, exhorting children to be obedient to their parents; children, obey your parents in all things |
True |
0.714 |
0.41 |
0.811 |
Ephesians 5.10 (Tyndale) |
ephesians 5.10: accept that which is pleasinge to the lorde: |
this is well-pleasing to the lord |
True |
0.695 |
0.551 |
0.0 |