Colossians 3.23 (AKJV) |
colossians 3.23: and whatsoeuer yee doe, doe it heartily, as to the lord, and not vnto men: |
and the apostle expresseth it, by doing every thing heartily as unto the lord, and not unto men. now herein there are these things comprehended |
False |
0.771 |
0.917 |
1.574 |
Colossians 3.23 (Geneva) |
colossians 3.23: and whatsoeuer ye doe, doe it heartily, as to the lord, and not to men, |
and the apostle expresseth it, by doing every thing heartily as unto the lord, and not unto men. now herein there are these things comprehended |
False |
0.767 |
0.928 |
1.646 |
Colossians 3.23 (Tyndale) |
colossians 3.23: and whatsoever ye do do it hertely as though ye did it to the lorde and not vnto men |
and the apostle expresseth it, by doing every thing heartily as unto the lord, and not unto men. now herein there are these things comprehended |
False |
0.712 |
0.523 |
0.308 |
Colossians 3.23 (ODRV) |
colossians 3.23: whatsoeuer you doe, worke it from the hart as to our lord, and not to men: |
and the apostle expresseth it, by doing every thing heartily as unto the lord, and not unto men. now herein there are these things comprehended |
False |
0.708 |
0.723 |
0.676 |
Colossians 3.23 (Geneva) |
colossians 3.23: and whatsoeuer ye doe, doe it heartily, as to the lord, and not to men, |
and the apostle expresseth it, by doing every thing heartily as unto the lord |
True |
0.696 |
0.873 |
0.331 |
Colossians 3.23 (AKJV) |
colossians 3.23: and whatsoeuer yee doe, doe it heartily, as to the lord, and not vnto men: |
and the apostle expresseth it, by doing every thing heartily as unto the lord |
True |
0.696 |
0.856 |
0.317 |
Ephesians 6.7 (ODRV) |
ephesians 6.7: with a good wil seruing, as to our lord and not to men. |
and the apostle expresseth it, by doing every thing heartily as unto the lord, and not unto men. now herein there are these things comprehended |
False |
0.685 |
0.662 |
0.711 |
Ephesians 6.7 (AKJV) |
ephesians 6.7: with good will doing seruice, as to the lord, and not to men, |
and the apostle expresseth it, by doing every thing heartily as unto the lord, and not unto men. now herein there are these things comprehended |
False |
0.681 |
0.759 |
2.608 |
Colossians 3.23 (Vulgate) |
colossians 3.23: quodcumque facitis, ex animo operamini sicut domino, et non hominibus: |
and the apostle expresseth it, by doing every thing heartily as unto the lord, and not unto men. now herein there are these things comprehended |
False |
0.672 |
0.209 |
0.0 |
Ephesians 6.7 (Tyndale) |
ephesians 6.7: with good will servinge the lorde and not men. |
and the apostle expresseth it, by doing every thing heartily as unto the lord, and not unto men. now herein there are these things comprehended |
False |
0.657 |
0.341 |
0.374 |
Colossians 3.23 (ODRV) |
colossians 3.23: whatsoeuer you doe, worke it from the hart as to our lord, and not to men: |
and the apostle expresseth it, by doing every thing heartily as unto the lord |
True |
0.651 |
0.429 |
0.131 |
Ephesians 6.7 (Geneva) |
ephesians 6.7: with good will, seruing the lord, and not men. |
and the apostle expresseth it, by doing every thing heartily as unto the lord, and not unto men. now herein there are these things comprehended |
False |
0.649 |
0.539 |
0.749 |
Colossians 3.23 (Tyndale) |
colossians 3.23: and whatsoever ye do do it hertely as though ye did it to the lorde and not vnto men |
and the apostle expresseth it, by doing every thing heartily as unto the lord |
True |
0.633 |
0.474 |
0.0 |