| John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
True |
0.925 |
0.954 |
7.99 |
| John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
True |
0.905 |
0.911 |
3.34 |
| John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
first, he laid down his life for us, such a love will deserve love, and life too; john 15.13. greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.897 |
0.934 |
8.02 |
| John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
True |
0.895 |
0.917 |
3.458 |
| John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
True |
0.891 |
0.923 |
3.34 |
| John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
first, he laid down his life for us, such a love will deserve love, and life too; john 15.13. greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.881 |
0.847 |
5.3 |
| John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
first, he laid down his life for us, such a love will deserve love, and life too; john 15.13. greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.877 |
0.781 |
5.3 |
| John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
first, he laid down his life for us, such a love will deserve love, and life too; john 15.13. greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.873 |
0.713 |
8.001 |
| John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
first, he laid down his life for us, such a love will deserve love, and life too; john 15.13. greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.837 |
0.545 |
3.188 |
| John 15.13 (Wycliffe) |
john 15.13: no man hath more loue than this, that a man putte his lijf for hise freendis. |
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
True |
0.809 |
0.866 |
0.998 |
| 1 John 3.16 (Tyndale) - 1 |
1 john 3.16: that he gave his lyfe for vs: |
first, he laid down his life for us, such a love will deserve love, and life too |
True |
0.796 |
0.628 |
0.0 |
| John 15.13 (Vulgate) |
john 15.13: majorem hac dilectionem nemo habet, ut animam suam ponat qui pro amicis suis. |
greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
True |
0.796 |
0.484 |
0.0 |
| 1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
first, he laid down his life for us, such a love will deserve love, and life too; john 15.13. greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.784 |
0.435 |
2.4 |
| 1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
first, he laid down his life for us, such a love will deserve love, and life too; john 15.13. greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends |
False |
0.75 |
0.403 |
2.259 |
| 1 John 3.16 (Geneva) |
1 john 3.16: hereby haue we perceiued loue, that he layde downe his life for vs: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
first, he laid down his life for us, such a love will deserve love, and life too |
True |
0.694 |
0.747 |
0.199 |
| John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
first, he laid down his life for us, such a love will deserve love, and life too |
True |
0.665 |
0.586 |
0.228 |
| John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
first, he laid down his life for us, such a love will deserve love, and life too |
True |
0.659 |
0.373 |
0.237 |
| 1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
first, he laid down his life for us, such a love will deserve love, and life too |
True |
0.651 |
0.753 |
0.187 |