| John 14.28 (Geneva) - 1 |
john 14.28: if ye loued me, ye would verely reioyce, because i said, i goe vnto the father: |
if ye loved me, ye would rejoyce, because i said, i go unto the father. secondly, from ver. 16. the promise of the spirit, which shall supply his absence |
False |
0.681 |
0.97 |
2.177 |
| John 14.28 (AKJV) - 1 |
john 14.28: if ye loued mee, yee would reioyce, because i said, i go vnto the father: |
if ye loved me, ye would rejoyce, because i said, i go unto the father. secondly, from ver. 16. the promise of the spirit, which shall supply his absence |
False |
0.681 |
0.969 |
1.921 |
| John 14.28 (Tyndale) - 2 |
john 14.28: if ye loved me ye wolde verely reioyce because i sayde i go vnto the father. |
if ye loved me, ye would rejoyce, because i said, i go unto the father. secondly, from ver. 16. the promise of the spirit, which shall supply his absence |
False |
0.674 |
0.964 |
3.452 |
| John 14.28 (ODRV) |
john 14.28: you haue heard that i said to you, i goe, and i come to you. if you loued me, you would be glad verily, that i goe to the father: because the father is greater then i. |
if ye loved me, ye would rejoyce, because i said, i go unto the father. secondly, from ver. 16. the promise of the spirit, which shall supply his absence |
False |
0.668 |
0.857 |
1.125 |
| John 14.28 (Vulgate) |
john 14.28: audistis quia ego dixi vobis: vado, et venio ad vos. si diligeretis me, gauderetis utique, quia vado ad patrem: quia pater major me est. |
if ye loved me, ye would rejoyce, because i said, i go unto the father. secondly, from ver. 16. the promise of the spirit, which shall supply his absence |
False |
0.627 |
0.319 |
0.0 |