| Romans 12.11 (AKJV) - 1 |
romans 12.11: feruent in spirit, seruing the lord. |
to the season of it. 5. be fervent in spirit, serving the lord |
True |
0.858 |
0.949 |
0.264 |
| 1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
be frequent and constant in prayer, pray continually; do it spiritually |
True |
0.842 |
0.635 |
1.713 |
| 1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
be frequent and constant in prayer, pray continually; do it spiritually |
True |
0.841 |
0.592 |
2.979 |
| Colossians 4.2 (ODRV) |
colossians 4.2: be instant in praier; watching in it in thanks-giuing, |
be frequent and constant in prayer, pray continually; do it spiritually |
True |
0.816 |
0.348 |
0.0 |
| 1 Thessalonians 5.17 (ODRV) |
1 thessalonians 5.17: pray without intermission. |
be frequent and constant in prayer, pray continually; do it spiritually |
True |
0.812 |
0.207 |
1.266 |
| Colossians 4.2 (AKJV) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the same with thankesgiuing: |
be frequent and constant in prayer, pray continually; do it spiritually |
True |
0.809 |
0.477 |
0.544 |
| Colossians 4.2 (Tyndale) |
colossians 4.2: continue in prayer and watch in the same with thankes gevynge |
be frequent and constant in prayer, pray continually; do it spiritually |
True |
0.797 |
0.285 |
0.511 |
| Colossians 4.2 (Geneva) |
colossians 4.2: continue in prayer, and watch in the fame with thankesgiuing, |
be frequent and constant in prayer, pray continually; do it spiritually |
True |
0.79 |
0.488 |
0.511 |
| 1 Thessalonians 5.17 (Tyndale) |
1 thessalonians 5.17: praye continually. |
be frequent and constant in prayer, pray continually; do it spiritually, and do it exactly, as to the season of it. 5. be fervent in spirit, serving the lord |
False |
0.778 |
0.493 |
0.278 |
| 1 Thessalonians 5.17 (AKJV) |
1 thessalonians 5.17: pray without ceasing: |
be frequent and constant in prayer, pray continually; do it spiritually |
True |
0.777 |
0.179 |
1.266 |
| 1 Thessalonians 5.17 (Geneva) |
1 thessalonians 5.17: pray continually. |
be frequent and constant in prayer, pray continually; do it spiritually, and do it exactly, as to the season of it. 5. be fervent in spirit, serving the lord |
False |
0.774 |
0.473 |
0.215 |
| 1 Thessalonians 5.17 (Vulgate) |
1 thessalonians 5.17: sine intermissione orate. |
be frequent and constant in prayer, pray continually; do it spiritually |
True |
0.761 |
0.185 |
0.0 |
| Romans 12.11 (ODRV) |
romans 12.11: in carefulnes not slouthful. in spirit feruent. seruing our lord. |
to the season of it. 5. be fervent in spirit, serving the lord |
True |
0.734 |
0.88 |
0.236 |
| Romans 12.11 (Geneva) |
romans 12.11: not slouthfull to do seruice: seruent in spirit seruing the lord, |
to the season of it. 5. be fervent in spirit, serving the lord |
True |
0.66 |
0.752 |
0.236 |