| Matthew 16.24 (ODRV) - 1 |
matthew 16.24: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
you know the terms upon which you must be christs disciple, mat. 16.24. he must deny himself, and take up his cross, and daily follow christ. he must deny himself |
False |
0.779 |
0.887 |
1.042 |
| Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
you know the terms upon which you must be christs disciple, mat. 16.24. he must deny himself, and take up his cross, and daily follow christ. he must deny himself |
False |
0.777 |
0.826 |
0.907 |
| Matthew 16.24 (Geneva) |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and follow me. |
you know the terms upon which you must be christs disciple, mat. 16.24. he must deny himself, and take up his cross, and daily follow christ. he must deny himself |
False |
0.774 |
0.723 |
1.076 |
| Matthew 16.24 (Tyndale) - 1 |
matthew 16.24: if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
you know the terms upon which you must be christs disciple, mat. 16.24. he must deny himself, and take up his cross, and daily follow christ. he must deny himself |
False |
0.752 |
0.325 |
0.647 |
| Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
you know the terms upon which you must be christs disciple, mat. 16.24. he must deny himself |
True |
0.698 |
0.461 |
0.576 |
| Matthew 16.24 (ODRV) |
matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
you know the terms upon which you must be christs disciple, mat. 16.24. he must deny himself |
True |
0.694 |
0.415 |
0.594 |
| Matthew 16.24 (Geneva) - 0 |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: |
you know the terms upon which you must be christs disciple, mat. 16.24. he must deny himself |
True |
0.68 |
0.409 |
0.659 |
| Matthew 16.24 (Geneva) - 0 |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: |
daily follow christ. he must deny himself |
True |
0.658 |
0.823 |
0.33 |
| Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
daily follow christ. he must deny himself |
True |
0.622 |
0.869 |
0.288 |
| Matthew 16.24 (ODRV) |
matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
daily follow christ. he must deny himself |
True |
0.62 |
0.87 |
0.297 |