Early English Printed Sermons


A Compleat collection of farewel sermons preached by Mr. Calamy, Dr. Manton, Mr. Caryl ... [et al.] ; together with Mr. Ash his funeral sermon, Mr. Nalton's funeral sermon, Mr. Lye's rehearsal ... with their several prayers.

Ashe, Simeon, d. 1662
Calamy, Edmund, 1600-1666
Caryl, Joseph, 1602-1673
Lye, Thomas, 1621-1684
Manton, Thomas, 1620-1677
Nalton, James, 1600-1662
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1663
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A34165 ESTC ID: R8646 STC ID: C5638
Subject Headings: Farewell sermons; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 6890 located on Image 153

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Do we begin again to commend our selves? (saith the Apostle Paul, 2 Cor. 3.1.) Or need we Epistles of commendations to us? Ye are our Epistle in our hearts, &c. But this is applicable to the present sad occasion now before us. Do we begin again to commend our selves? (Says the Apostle Paul, 2 Cor. 3.1.) Or need we Epistles of commendations to us? You Are our Epistle in our hearts, etc. But this is applicable to the present sad occasion now before us. vdb pns12 vvb av pc-acp vvi po12 n2? (vvz dt n1 np1, crd np1 crd.) cc vvb pns12 n2 pp-f n2 p-acp pno12? pn22 vbr po12 n1 p-acp po12 n2, av p-acp d vbz j p-acp dt j j n1 av p-acp pno12.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 3.1; 2 Corinthians 3.1 (AKJV); 2 Corinthians 3.1 (ODRV); 2 Corinthians 3.2 (AKJV); 2 Corinthians 4.7 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 3.1 (AKJV) - 0 2 corinthians 3.1: doe wee begin againe to commend our selues? do we begin again to commend our selves True 0.925 0.922 5.691
2 Corinthians 3.1 (ODRV) - 0 2 corinthians 3.1: begin we againe to commend our-selues? do we begin again to commend our selves True 0.908 0.918 6.15
2 Corinthians 3.1 (Geneva) - 0 2 corinthians 3.1: doe we begin to praise our selues againe? do we begin again to commend our selves True 0.878 0.903 3.047
2 Corinthians 3.1 (Vulgate) - 0 2 corinthians 3.1: incipimus iterum nosmetipsos commendare? do we begin again to commend our selves True 0.819 0.747 0.0
2 Corinthians 3.1 (ODRV) - 1 2 corinthians 3.1: or doe we need (as certaine) epistles of commendation to you, or from you? (saith the apostle paul, 2 cor. 3.1.) or need we epistles of commendations to us True 0.817 0.908 2.672
2 Corinthians 3.2 (AKJV) 2 corinthians 3.2: ye are our epistle written in our hearts, knowen and read of all men. ye are our epistle in our hearts, &c True 0.798 0.917 5.599
2 Corinthians 3.1 (AKJV) - 1 2 corinthians 3.1: or need wee, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you? (saith the apostle paul, 2 cor. 3.1.) or need we epistles of commendations to us True 0.795 0.867 2.566
2 Corinthians 3.1 (Tyndale) - 0 2 corinthians 3.1: we begyn to prayse oure selves agayne. do we begin again to commend our selves True 0.792 0.847 3.82
2 Corinthians 3.2 (ODRV) 2 corinthians 3.2: our epistle you are, written in our harts, which is knowen & read of al men: ye are our epistle in our hearts, &c True 0.779 0.888 1.188
2 Corinthians 3.1 (ODRV) 2 corinthians 3.1: begin we againe to commend our-selues? or doe we need (as certaine) epistles of commendation to you, or from you? do we begin again to commend our selves? (saith the apostle paul, 2 cor. 3.1.) or need we epistles of commendations to us? ye are our epistle in our hearts, &c. but this is applicable to the present sad occasion now before us False 0.774 0.95 7.549
2 Corinthians 3.1 (Geneva) 2 corinthians 3.1: doe we begin to praise our selues againe? or neede we as some other, epistles of recommendation vnto you, or letters of recommendation from you? do we begin again to commend our selves? (saith the apostle paul, 2 cor. 3.1.) or need we epistles of commendations to us? ye are our epistle in our hearts, &c. but this is applicable to the present sad occasion now before us False 0.769 0.928 3.667
2 Corinthians 3.1 (Geneva) - 1 2 corinthians 3.1: or neede we as some other, epistles of recommendation vnto you, or letters of recommendation from you? (saith the apostle paul, 2 cor. 3.1.) or need we epistles of commendations to us True 0.769 0.86 1.019
2 Corinthians 3.2 (Geneva) 2 corinthians 3.2: yee are our epistle, written in our hearts, which is vnderstand, and read of all men, ye are our epistle in our hearts, &c True 0.764 0.914 3.521
2 Corinthians 3.1 (Tyndale) 2 corinthians 3.1: we begyn to prayse oure selves agayne. nede we as some other of pistles of recommendacion vnto you? or letters of recommendacion from you? do we begin again to commend our selves? (saith the apostle paul, 2 cor. 3.1.) or need we epistles of commendations to us? ye are our epistle in our hearts, &c. but this is applicable to the present sad occasion now before us False 0.764 0.39 3.352
2 Corinthians 3.1 (AKJV) 2 corinthians 3.1: doe wee begin againe to commend our selues? or need wee, as some others, epistles of commendation to you, or letters of commendation from you? do we begin again to commend our selves? (saith the apostle paul, 2 cor. 3.1.) or need we epistles of commendations to us? ye are our epistle in our hearts, &c. but this is applicable to the present sad occasion now before us False 0.757 0.937 6.808
2 Corinthians 3.1 (Vulgate) 2 corinthians 3.1: incipimus iterum nosmetipsos commendare? aut numquid egemus (sicut quidam) commendatitiis epistolis ad vos, aut ex vobis? do we begin again to commend our selves? (saith the apostle paul, 2 cor. 3.1.) or need we epistles of commendations to us? ye are our epistle in our hearts, &c. but this is applicable to the present sad occasion now before us False 0.744 0.26 0.924
2 Corinthians 3.3 (ODRV) 2 corinthians 3.3: being manifested that you are the epistle of christ, ministred by vs, & written not with inke, but with the spirit of the liuing god: not in tables of stone, but in the tables carnal of the hart. ye are our epistle in our hearts, &c True 0.719 0.691 0.927
2 Corinthians 3.2 (Tyndale) 2 corinthians 3.2: ye are oure pistle written in oure hertes which is vnderstonde and reed of all men ye are our epistle in our hearts, &c True 0.718 0.803 1.941
2 Corinthians 3.2 (Vulgate) 2 corinthians 3.2: epistola nostra vos estis, scripta in cordibus nostris, quae scitur, et legitur ab omnibus hominibus: ye are our epistle in our hearts, &c True 0.711 0.487 0.0
2 Corinthians 3.3 (AKJV) 2 corinthians 3.3: forasmuch as yee are manifestly declared to be the epistle of christ ministred by vs, written not with inke, but with the spirit of the liuing god, not in tables of stone, but in fleshy tables of the heart. ye are our epistle in our hearts, &c True 0.707 0.625 0.857
2 Corinthians 3.3 (Geneva) 2 corinthians 3.3: in that yee are manifest, to be the epistle of christ, ministred by vs, and written, not with yncke, but with the spirite of the liuing god, not in tables of stone, but in fleshly tables of the heart. ye are our epistle in our hearts, &c True 0.687 0.635 0.902
2 Corinthians 3.2 (AKJV) 2 corinthians 3.2: ye are our epistle written in our hearts, knowen and read of all men. do we begin again to commend our selves? (saith the apostle paul, 2 cor. 3.1.) or need we epistles of commendations to us? ye are our epistle in our hearts, &c. but this is applicable to the present sad occasion now before us False 0.66 0.768 7.872
2 Corinthians 3.2 (Geneva) 2 corinthians 3.2: yee are our epistle, written in our hearts, which is vnderstand, and read of all men, do we begin again to commend our selves? (saith the apostle paul, 2 cor. 3.1.) or need we epistles of commendations to us? ye are our epistle in our hearts, &c. but this is applicable to the present sad occasion now before us False 0.634 0.662 5.628
2 Corinthians 10.12 (ODRV) 2 corinthians 10.12: for we dare not match or compare our selues with certaine, that commend themselues: but we measure our selues in our selues, & compare our selues to our selues. do we begin again to commend our selves True 0.632 0.635 2.185




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 2 Cor. 3.1. 2 Corinthians 3.1