Early English Printed Sermons


A Compleat collection of farewel sermons preached by Mr. Calamy, Dr. Manton, Mr. Caryl ... [et al.] ; together with Mr. Ash his funeral sermon, Mr. Nalton's funeral sermon, Mr. Lye's rehearsal ... with their several prayers.

Ashe, Simeon, d. 1662
Calamy, Edmund, 1600-1666
Caryl, Joseph, 1602-1673
Lye, Thomas, 1621-1684
Manton, Thomas, 1620-1677
Nalton, James, 1600-1662
Publisher: s n
Place of Publication: London
Publication Year: 1663
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A34165 ESTC ID: R8646 STC ID: C5638
Subject Headings: Farewell sermons; Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 6694 located on Image 149

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Timothy had his bodily infirmities, and Trophimus was left sick at Miletum, 1 Tim. 4.20. and Epaphroditus was sick nigh unto death, Phil. 2.27. and Paul had need of Luke the Physician, probably in regard of his sickness. Timothy had his bodily infirmities, and Trophimus was left sick At Miletus, 1 Tim. 4.20. and Epaphroditus was sick High unto death, Philip 2.27. and Paul had need of Lycia the physician, probably in regard of his sickness. np1 vhd po31 j n2, cc np1 vbds vvn j p-acp np1, vvn np1 crd. cc np1 vbds j av-j p-acp n1, np1 crd. cc np1 vhd n1 pp-f av dt n1, av-j p-acp n1 pp-f po31 n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Timothy 4.20; 2 Timothy 4.20 (Geneva); Philippians 2.27; Philippians 2.27 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Timothy 4.20 (Geneva) 2 timothy 4.20: erastus abode at corinthus: trophimus i left at miletum sicke. timothy had his bodily infirmities, and trophimus was left sick at miletum, 1 tim True 0.824 0.86 0.665
2 Timothy 4.20 (AKJV) 2 timothy 4.20: erastus abode at corinth: but trophimus haue i left at miletum sicke. timothy had his bodily infirmities, and trophimus was left sick at miletum, 1 tim True 0.813 0.902 0.636
Philippians 2.27 (Tyndale) - 0 philippians 2.27: and no doute he was sicke and that nye vnto deeth. and epaphroditus was sick nigh unto death, phil True 0.803 0.641 0.0
2 Timothy 4.20 (ODRV) - 1 2 timothy 4.20: and trophimus i left sicke at miletum. timothy had his bodily infirmities, and trophimus was left sick at miletum, 1 tim True 0.8 0.906 0.769
Philippians 2.27 (Geneva) - 0 philippians 2.27: and no doubt he was sicke, very neere vnto death: and epaphroditus was sick nigh unto death, phil True 0.798 0.812 0.44
2 Timothy 4.20 (Tyndale) 2 timothy 4.20: erastus abode at corinthum. trophimos i lefte at miletum sicke. timothy had his bodily infirmities, and trophimus was left sick at miletum, 1 tim True 0.798 0.799 0.175
2 Timothy 4.20 (Vulgate) 2 timothy 4.20: erastus remansit corinthi. trophimum autem reliqui infirmum mileti. timothy had his bodily infirmities, and trophimus was left sick at miletum, 1 tim True 0.719 0.778 0.084
2 Timothy 4.20 (Geneva) - 1 2 timothy 4.20: trophimus i left at miletum sicke. timothy had his bodily infirmities, and trophimus was left sick at miletum, 1 tim. 4.20. and epaphroditus was sick nigh unto death, phil. 2.27. and paul had need of luke the physician, probably in regard of his sickness False 0.65 0.836 0.57
2 Timothy 4.20 (AKJV) - 1 2 timothy 4.20: but trophimus haue i left at miletum sicke. timothy had his bodily infirmities, and trophimus was left sick at miletum, 1 tim. 4.20. and epaphroditus was sick nigh unto death, phil. 2.27. and paul had need of luke the physician, probably in regard of his sickness False 0.641 0.866 0.543
2 Timothy 4.20 (ODRV) 2 timothy 4.20: erastus remained as corinth. and trophimus i left sicke at miletum. timothy had his bodily infirmities, and trophimus was left sick at miletum, 1 tim. 4.20. and epaphroditus was sick nigh unto death, phil. 2.27. and paul had need of luke the physician, probably in regard of his sickness False 0.601 0.834 0.496




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text 1 Tim. 4.20. & 1 Timothy 4.20
In-Text Phil. 2.27. & Philippians 2.27