| Acts 20.29 (AKJV) |
acts 20.29: for i know this, that after my departing shall grieuous wolues enter in among you, not sparing the flocke. |
but (saith he) i know after my departure grievous wolves shall break in, not sparing the flock, &c |
True |
0.795 |
0.939 |
0.534 |
| Acts 20.29 (ODRV) |
acts 20.29: i know that after my departure there wil rauening wolues enter in among you, not sparing the flocke. |
but (saith he) i know after my departure grievous wolves shall break in, not sparing the flock, &c |
True |
0.792 |
0.932 |
1.502 |
| Acts 20.29 (Geneva) |
acts 20.29: for i knowe this, that after my departing shall grieuous wolues enter in among you, not sparing the flocke. |
but (saith he) i know after my departure grievous wolves shall break in, not sparing the flock, &c |
True |
0.791 |
0.933 |
0.327 |
| Acts 20.29 (Tyndale) |
acts 20.29: for i am sure of this that after my departynge shall greveous wolves entre in amonge you which will not spare the flocke. |
but (saith he) i know after my departure grievous wolves shall break in, not sparing the flock, &c |
True |
0.747 |
0.835 |
1.247 |
| Acts 20.29 (AKJV) |
acts 20.29: for i know this, that after my departing shall grieuous wolues enter in among you, not sparing the flocke. |
but (saith he) i know after my departure grievous wolves shall break in, not sparing the flock, &c. so while you have heard of god, who sends voices and warnings to scare away the wolves and foxes from you, possibly you may keep the faith |
False |
0.699 |
0.917 |
0.534 |
| Acts 20.29 (Geneva) |
acts 20.29: for i knowe this, that after my departing shall grieuous wolues enter in among you, not sparing the flocke. |
but (saith he) i know after my departure grievous wolves shall break in, not sparing the flock, &c. so while you have heard of god, who sends voices and warnings to scare away the wolves and foxes from you, possibly you may keep the faith |
False |
0.695 |
0.903 |
0.327 |
| Acts 20.29 (ODRV) |
acts 20.29: i know that after my departure there wil rauening wolues enter in among you, not sparing the flocke. |
but (saith he) i know after my departure grievous wolves shall break in, not sparing the flock, &c. so while you have heard of god, who sends voices and warnings to scare away the wolves and foxes from you, possibly you may keep the faith |
False |
0.686 |
0.873 |
1.502 |
| Acts 20.29 (Tyndale) |
acts 20.29: for i am sure of this that after my departynge shall greveous wolves entre in amonge you which will not spare the flocke. |
but (saith he) i know after my departure grievous wolves shall break in, not sparing the flock, &c. so while you have heard of god, who sends voices and warnings to scare away the wolves and foxes from you, possibly you may keep the faith |
False |
0.66 |
0.699 |
2.336 |
| Acts 20.29 (Vulgate) |
acts 20.29: ego scio quoniam intrabunt post discessionem meam lupi rapaces in vos, non parcentes gregi. |
but (saith he) i know after my departure grievous wolves shall break in, not sparing the flock, &c |
True |
0.619 |
0.367 |
0.0 |