| Isaiah 8.20 (AKJV) |
isaiah 8.20: to the law and to the testimonie: if they speake not according to this word, it is because there is no light in them. |
to the law, and to the testimony, if they speak not according to his rule, it is because there is no light, no morning in them |
True |
0.82 |
0.933 |
0.656 |
| Isaiah 8.20 (Geneva) |
isaiah 8.20: to the law, and to the testimonie, if they speake not according to this worde: it is because there is no light in them. |
to the law, and to the testimony, if they speak not according to his rule, it is because there is no light, no morning in them |
True |
0.811 |
0.937 |
0.656 |
| John 12.48 (AKJV) - 1 |
john 12.48: th word that i haue spoken, the same shall iudge him in the last day. |
the word that i have spoken, the same shall judge you at the last day |
True |
0.791 |
0.928 |
1.524 |
| John 12.48 (Geneva) - 1 |
john 12.48: the worde that i haue spoken, it shall iudge him in the last day. |
the word that i have spoken, the same shall judge you at the last day |
True |
0.779 |
0.916 |
0.974 |
| John 12.48 (ODRV) - 1 |
john 12.48: the word that i haue spoken, that shal iudge him in the last day. |
the word that i have spoken, the same shall judge you at the last day |
True |
0.779 |
0.91 |
1.287 |
| Isaiah 8.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 8.20: to the law rather, and to the testimony. and if they speak not according to this word, they shall not have the morning light. |
to the law, and to the testimony, if they speak not according to his rule, it is because there is no light, no morning in them |
True |
0.778 |
0.746 |
3.896 |
| John 12.48 (Tyndale) - 1 |
john 12.48: the wordes that i have spoken they shall iudge him in the last daye. |
the word that i have spoken, the same shall judge you at the last day |
True |
0.738 |
0.916 |
0.702 |
| Isaiah 8.20 (AKJV) |
isaiah 8.20: to the law and to the testimonie: if they speake not according to this word, it is because there is no light in them. |
what? must your sense, and your carnal reason be the judge of your spiritual state? isa. 8.20. to the law, and to the testimony, if they speak not according to his rule, it is because there is no light, no morning in them. john 12.24. the word that i have spoken, the same shall judge you at the last day |
False |
0.699 |
0.84 |
1.458 |
| Isaiah 8.20 (Geneva) |
isaiah 8.20: to the law, and to the testimonie, if they speake not according to this worde: it is because there is no light in them. |
what? must your sense, and your carnal reason be the judge of your spiritual state? isa. 8.20. to the law, and to the testimony, if they speak not according to his rule, it is because there is no light, no morning in them. john 12.24. the word that i have spoken, the same shall judge you at the last day |
False |
0.683 |
0.863 |
1.094 |
| Isaiah 8.20 (Douay-Rheims) |
isaiah 8.20: to the law rather, and to the testimony. and if they speak not according to this word, they shall not have the morning light. |
what? must your sense, and your carnal reason be the judge of your spiritual state? isa. 8.20. to the law, and to the testimony, if they speak not according to his rule, it is because there is no light, no morning in them. john 12.24. the word that i have spoken, the same shall judge you at the last day |
False |
0.677 |
0.632 |
5.724 |