| 1 John 2.6 (Geneva) |
1 john 2.6: he that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked. |
he that saith he abides in him, ought to walk as he walked: he walked in obedience all his days |
True |
0.798 |
0.958 |
3.268 |
| 1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
he that saith he abides in him, ought to walk as he walked: he walked in obedience all his days |
True |
0.792 |
0.926 |
1.874 |
| 1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
he that saith he abides in him, ought to walk as he walked: he walked in obedience all his days |
True |
0.784 |
0.936 |
1.736 |
| 1 John 2.6 (ODRV) |
1 john 2.6: he that saith he abideth in him, ought euen as he walked, himself also to walke. |
he that saith he abides in him, ought to walk as he walked: he walked in obedience all his days |
True |
0.764 |
0.961 |
3.392 |
| 1 John 2.6 (AKJV) |
1 john 2.6: he that sayeth he abideth in him, ought himselfe also so to walke, euen as he walked. |
he that saith he abides in him, ought to walk as he walked: he walked in obedience all his days, and was obedient to the death |
False |
0.744 |
0.93 |
1.736 |
| 1 John 2.6 (Tyndale) |
1 john 2.6: he that sayth he bydeth in him ought to walke even as he walked. |
he that saith he abides in him, ought to walk as he walked: he walked in obedience all his days, and was obedient to the death |
False |
0.739 |
0.907 |
1.874 |
| 1 John 2.6 (Geneva) |
1 john 2.6: he that saith he remaineth in him, ought euen so to walke, as he hath walked. |
he that saith he abides in him, ought to walk as he walked: he walked in obedience all his days, and was obedient to the death |
False |
0.737 |
0.953 |
3.268 |
| 1 John 2.6 (Vulgate) |
1 john 2.6: qui dicit se in ipso manere, debet, sicut ille ambulavit, et ipse ambulare. |
he that saith he abides in him, ought to walk as he walked: he walked in obedience all his days |
True |
0.737 |
0.639 |
0.0 |
| 1 John 2.6 (ODRV) |
1 john 2.6: he that saith he abideth in him, ought euen as he walked, himself also to walke. |
he that saith he abides in him, ought to walk as he walked: he walked in obedience all his days, and was obedient to the death |
False |
0.722 |
0.957 |
3.392 |
| 1 John 2.6 (Vulgate) |
1 john 2.6: qui dicit se in ipso manere, debet, sicut ille ambulavit, et ipse ambulare. |
he that saith he abides in him, ought to walk as he walked: he walked in obedience all his days, and was obedient to the death |
False |
0.672 |
0.303 |
0.0 |