| Matthew 26.28 (Tyndale) |
matthew 26.28: for this is my bloude of the new testament that shalbe shedde for many for the remission of synnes. |
it was shed for the remission of sins |
True |
0.703 |
0.83 |
0.773 |
| Matthew 26.28 (Geneva) |
matthew 26.28: for this is my blood of the newe testament, that is shedde for many, for the remission of sinnes. |
it was shed for the remission of sins |
True |
0.695 |
0.881 |
0.806 |
| Matthew 26.28 (AKJV) |
matthew 26.28: for this is my blood of the new testament, which is shed for many for the remission of sinnes. |
it was shed for the remission of sins |
True |
0.686 |
0.898 |
2.553 |
| Matthew 26.28 (ODRV) |
matthew 26.28: for this is my blovd of the new testament, which shal be shed for many vnto remission of sinnes. |
it was shed for the remission of sins |
True |
0.651 |
0.867 |
2.351 |
| Matthew 26.28 (Vulgate) |
matthew 26.28: hic est enim sanguis meus novi testamenti, qui pro multis effundetur in remissionem peccatorum. |
it was shed for the remission of sins |
True |
0.642 |
0.616 |
0.0 |
| Hebrews 9.22 (AKJV) |
hebrews 9.22: and almost all things are by the law purged with blood: and without shedding of blood is no remission. |
his blood was a blood of sacrifice |
True |
0.614 |
0.439 |
0.537 |
| Hebrews 9.22 (ODRV) |
hebrews 9.22: and al things almost according to the law are cleansed with bloud: and without sheading of bloud there is not remission. |
his blood was a blood of sacrifice |
True |
0.613 |
0.369 |
0.0 |