| Hebrews 13.20 (Geneva) |
hebrews 13.20: the god of peace that brought againe from the dead our lord iesus, the great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
that he brought again from the dead our lord jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant |
True |
0.718 |
0.949 |
0.806 |
| Hebrews 13.20 (ODRV) |
hebrews 13.20: and the god of peace which brought out from the dead the great pastour of the sheep, in the bloud of the eternal testament, our lord iesvs christ, |
that he brought again from the dead our lord jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant |
True |
0.672 |
0.802 |
1.723 |
| Hebrews 13.20 (Tyndale) |
hebrews 13.20: the god of peace that brought agayne from deth oure lorde iesus the gret shepperde of the shepe thorowe the bloud of the everlastynge testament |
that he brought again from the dead our lord jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant |
True |
0.672 |
0.588 |
0.142 |
| Hebrews 13.20 (Geneva) |
hebrews 13.20: the god of peace that brought againe from the dead our lord iesus, the great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
and with respect to this, he is more especially called the god of peace; because he hath found out a way to make reconciliation between god and his sinful perishing creatures, 2 cor. 5.19. ephes. 2.14. &c. col. 1.13. 2. there is a special work of god attributed to him, that the apostle takes into consideration, i.e. that he brought again from the dead our lord jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant |
False |
0.666 |
0.928 |
1.396 |
| Hebrews 13.20 (AKJV) |
hebrews 13.20: now the god of peace, that brought againe from the dead our lord iesus, that great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
and with respect to this, he is more especially called the god of peace; because he hath found out a way to make reconciliation between god and his sinful perishing creatures, 2 cor. 5.19. ephes. 2.14. &c. col. 1.13. 2. there is a special work of god attributed to him, that the apostle takes into consideration, i.e. that he brought again from the dead our lord jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant |
False |
0.659 |
0.923 |
1.396 |
| Hebrews 13.20 (AKJV) |
hebrews 13.20: now the god of peace, that brought againe from the dead our lord iesus, that great shepheard of the sheepe, through the blood of the euerlasting couenant, |
that he brought again from the dead our lord jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant |
True |
0.644 |
0.952 |
0.806 |
| Hebrews 13.20 (ODRV) |
hebrews 13.20: and the god of peace which brought out from the dead the great pastour of the sheep, in the bloud of the eternal testament, our lord iesvs christ, |
and with respect to this, he is more especially called the god of peace; because he hath found out a way to make reconciliation between god and his sinful perishing creatures, 2 cor. 5.19. ephes. 2.14. &c. col. 1.13. 2. there is a special work of god attributed to him, that the apostle takes into consideration, i.e. that he brought again from the dead our lord jesus, that great shepherd of the sheep, through the blood of the everlasting covenant |
False |
0.627 |
0.841 |
2.368 |