| Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
lord, lettest thou thy servant depart in peace, |
True |
0.808 |
0.924 |
1.423 |
| Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
it is there, now lord, lettest thou thy servant depart in peace, |
True |
0.795 |
0.932 |
1.301 |
| Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
lord, lettest thou thy servant depart in peace, |
True |
0.767 |
0.925 |
1.378 |
| Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
it is there, now lord, lettest thou thy servant depart in peace, |
True |
0.754 |
0.921 |
1.261 |
| Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
lord, lettest thou thy servant depart in peace, |
True |
0.754 |
0.911 |
0.741 |
| Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
it is there, now lord, lettest thou thy servant depart in peace, |
True |
0.742 |
0.915 |
0.758 |
| Luke 2.29 (AKJV) |
luke 2.29: lord now lettest thou thy seruant depart in peace, according to thy word. |
and when he dyed, could say, as it is there, now lord, lettest thou thy servant depart in peace, |
False |
0.73 |
0.855 |
1.135 |
| Luke 2.29 (ODRV) |
luke 2.29: now thov doest dimisse thy seruant o lord, according to thy word in peace. |
lord, lettest thou thy servant depart in peace, |
True |
0.722 |
0.244 |
0.557 |
| Luke 2.29 (ODRV) |
luke 2.29: now thov doest dimisse thy seruant o lord, according to thy word in peace. |
it is there, now lord, lettest thou thy servant depart in peace, |
True |
0.703 |
0.34 |
0.57 |
| Luke 2.29 (Geneva) |
luke 2.29: lord, nowe lettest thou thy seruaunt depart in peace, according to thy woorde, |
and when he dyed, could say, as it is there, now lord, lettest thou thy servant depart in peace, |
False |
0.682 |
0.811 |
1.1 |
| Luke 2.29 (Tyndale) |
luke 2.29: lorde now lettest thou thy seruaut departe in peace accordinge to thy promes. |
and when he dyed, could say, as it is there, now lord, lettest thou thy servant depart in peace, |
False |
0.665 |
0.761 |
0.761 |