| Canticles 4.2 (AKJV) - 0 |
canticles 4.2: thy teeth are like a flocke of sheepe that are euen shorne, which came vp from the washing: |
she is like a flock of sheep that are even shorn, which come up from the washing |
True |
0.72 |
0.943 |
0.78 |
| Canticles 4.2 (AKJV) |
canticles 4.2: thy teeth are like a flocke of sheepe that are euen shorne, which came vp from the washing: whereof euery one beare twinnes, and none is barren among them. |
she is like a flock of sheep that are even shorn, which come up from the washing, whereof every one bear twins, |
False |
0.711 |
0.89 |
2.207 |
| Canticles 6.5 (Geneva) |
canticles 6.5: thy teeth are like a flocke of sheepe, which goe vp from the washing, which euery one bring out twinnes, and none is barren among them. |
she is like a flock of sheep that are even shorn, which come up from the washing, whereof every one bear twins, |
False |
0.708 |
0.698 |
0.731 |
| Canticles 4.2 (Douay-Rheims) |
canticles 4.2: thy teeth as flocks of sheep, that are shorn which come up from the washing, all with twins, and there is none barren among them. |
she is like a flock of sheep that are even shorn, which come up from the washing, whereof every one bear twins, |
False |
0.706 |
0.866 |
5.405 |
| Canticles 6.6 (AKJV) |
canticles 6.6: thy teeth are as a flocke of sheepe which goe vp from the washing, wherof euery one beareth twinnes, and there is not one barren among them. |
she is like a flock of sheep that are even shorn, which come up from the washing, whereof every one bear twins, |
False |
0.692 |
0.842 |
0.271 |
| Canticles 6.5 (Douay-Rheims) |
canticles 6.5: thy teeth as a flock of sheep, which come up from the washing, all with twins, and there is none barren among them. |
she is like a flock of sheep that are even shorn, which come up from the washing, whereof every one bear twins, |
False |
0.69 |
0.819 |
5.6 |
| Canticles 4.2 (Geneva) |
canticles 4.2: thy teeth are like a flocke of sheepe in good order, which go vp from the washing: which euery one bring out twinnes, and none is barren among them. |
she is like a flock of sheep that are even shorn, which come up from the washing, whereof every one bear twins, |
False |
0.678 |
0.447 |
0.708 |
| Canticles 4.2 (Geneva) - 0 |
canticles 4.2: thy teeth are like a flocke of sheepe in good order, which go vp from the washing: |
she is like a flock of sheep that are even shorn, which come up from the washing |
True |
0.673 |
0.817 |
0.807 |
| Canticles 6.5 (Geneva) |
canticles 6.5: thy teeth are like a flocke of sheepe, which goe vp from the washing, which euery one bring out twinnes, and none is barren among them. |
she is like a flock of sheep that are even shorn, which come up from the washing |
True |
0.637 |
0.774 |
0.731 |
| Canticles 4.2 (Douay-Rheims) |
canticles 4.2: thy teeth as flocks of sheep, that are shorn which come up from the washing, all with twins, and there is none barren among them. |
she is like a flock of sheep that are even shorn, which come up from the washing |
True |
0.628 |
0.845 |
4.324 |
| Canticles 6.5 (Douay-Rheims) |
canticles 6.5: thy teeth as a flock of sheep, which come up from the washing, all with twins, and there is none barren among them. |
she is like a flock of sheep that are even shorn, which come up from the washing |
True |
0.613 |
0.756 |
4.48 |
| Canticles 6.6 (AKJV) |
canticles 6.6: thy teeth are as a flocke of sheepe which goe vp from the washing, wherof euery one beareth twinnes, and there is not one barren among them. |
she is like a flock of sheep that are even shorn, which come up from the washing |
True |
0.607 |
0.802 |
0.271 |
