| Matthew 15.2 (AKJV) - 0 |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradition of the elders? |
why do thy disciples transgress the traditions of the elders |
True |
0.9 |
0.969 |
2.058 |
| Matthew 15.2 (Geneva) - 0 |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradition of the elders? |
why do thy disciples transgress the traditions of the elders |
True |
0.9 |
0.969 |
2.058 |
| Matthew 15.2 (Tyndale) - 0 |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradicions of the elders? |
why do thy disciples transgress the traditions of the elders |
True |
0.898 |
0.964 |
2.058 |
| Matthew 15.2 (ODRV) - 0 |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradition of the ancients? |
why do thy disciples transgress the traditions of the elders |
True |
0.887 |
0.959 |
1.061 |
| Matthew 15.2 (AKJV) - 0 |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradition of the elders? |
but why must i not believe it with an implicite faith? answ. look you into these three great scriptures, mat. 15.2. why do thy disciples transgress the traditions of the elders? the jews come and tell christ, he was not a true son of the church of the jews, he was disobedient to the church of the jews; why? thou hast disciples that walk not as they ought |
False |
0.772 |
0.956 |
1.711 |
| Matthew 15.2 (Geneva) - 0 |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradition of the elders? |
but why must i not believe it with an implicite faith? answ. look you into these three great scriptures, mat. 15.2. why do thy disciples transgress the traditions of the elders? the jews come and tell christ, he was not a true son of the church of the jews, he was disobedient to the church of the jews; why? thou hast disciples that walk not as they ought |
False |
0.772 |
0.956 |
1.711 |
| Matthew 15.2 (Tyndale) - 0 |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradicions of the elders? |
but why must i not believe it with an implicite faith? answ. look you into these three great scriptures, mat. 15.2. why do thy disciples transgress the traditions of the elders? the jews come and tell christ, he was not a true son of the church of the jews, he was disobedient to the church of the jews; why? thou hast disciples that walk not as they ought |
False |
0.764 |
0.953 |
1.711 |
| Matthew 15.2 (ODRV) |
matthew 15.2: why do thy disciples transgresse the tradition of the ancients? for they wash not their hands when they eate bread. |
but why must i not believe it with an implicite faith? answ. look you into these three great scriptures, mat. 15.2. why do thy disciples transgress the traditions of the elders? the jews come and tell christ, he was not a true son of the church of the jews, he was disobedient to the church of the jews; why? thou hast disciples that walk not as they ought |
False |
0.63 |
0.846 |
1.436 |
| Matthew 15.3 (Geneva) |
matthew 15.3: but he answered and said vnto them, why doe yee also transgresse the commandement of god by your tradition? |
why do thy disciples transgress the traditions of the elders |
True |
0.609 |
0.843 |
0.0 |
| Matthew 15.2 (Vulgate) |
matthew 15.2: quare discipuli tui transgrediuntur traditionem seniorum? non enim lavant manus suas cum panem manducant. |
why do thy disciples transgress the traditions of the elders |
True |
0.606 |
0.519 |
0.0 |