| 2 John 1.4 (ODRV) |
2 john 1.4: i was exceeding glad, because i haue found of thy children walking in truth, as we haue receiued commandement of the father. |
john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
True |
0.807 |
0.888 |
2.306 |
| 2 John 1.4 (AKJV) |
2 john 1.4: i reioyced greatly, that i found of thy children walking in trueth, as wee haue receiued a commaundement from the father. |
john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
True |
0.795 |
0.934 |
1.873 |
| 2 John 1.4 (Geneva) |
2 john 1.4: i reioyced greatly, that i founde of thy children walking in trueth, as we haue receiued a commandement of the father. |
john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
True |
0.793 |
0.921 |
1.873 |
| 2 John 1.4 (Tyndale) |
2 john 1.4: i reioysed greatly that i founde of thy chyldre walkinge in trouth as we have receaved a commaundement of the father. |
john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
True |
0.785 |
0.845 |
0.942 |
| 2 John 1.4 (ODRV) |
2 john 1.4: i was exceeding glad, because i haue found of thy children walking in truth, as we haue receiued commandement of the father. |
and, 1. if this be so, as john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
False |
0.774 |
0.806 |
2.61 |
| 2 John 1.4 (AKJV) |
2 john 1.4: i reioyced greatly, that i found of thy children walking in trueth, as wee haue receiued a commaundement from the father. |
and, 1. if this be so, as john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
False |
0.764 |
0.89 |
2.177 |
| 2 John 1.4 (Geneva) |
2 john 1.4: i reioyced greatly, that i founde of thy children walking in trueth, as we haue receiued a commandement of the father. |
and, 1. if this be so, as john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
False |
0.761 |
0.874 |
2.177 |
| 2 John 1.4 (Tyndale) |
2 john 1.4: i reioysed greatly that i founde of thy chyldre walkinge in trouth as we have receaved a commaundement of the father. |
and, 1. if this be so, as john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
False |
0.753 |
0.672 |
1.256 |
| 3 John 1.3 (Geneva) |
3 john 1.3: for i reioyced greatly when the brethren came, and testified of the trueth that is in thee, how thou walkest in the trueth. |
john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
True |
0.747 |
0.714 |
0.628 |
| 3 John 1.3 (AKJV) |
3 john 1.3: for i reioyced greatly when the brethren came and testified of the truth that is in thee, euen as thou walkest in the trueth. |
john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
True |
0.74 |
0.693 |
1.347 |
| 3 John 1.3 (AKJV) |
3 john 1.3: for i reioyced greatly when the brethren came and testified of the truth that is in thee, euen as thou walkest in the trueth. |
and, 1. if this be so, as john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
False |
0.738 |
0.308 |
1.651 |
| 3 John 1.3 (Tyndale) |
3 john 1.3: i reioysed greatly when the brethren came and testified of the trueth that is in the how thou walkest in trouthe. |
john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
True |
0.736 |
0.623 |
0.648 |
| 3 John 1.3 (Geneva) |
3 john 1.3: for i reioyced greatly when the brethren came, and testified of the trueth that is in thee, how thou walkest in the trueth. |
and, 1. if this be so, as john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
False |
0.734 |
0.411 |
0.942 |
| 3 John 1.3 (ODRV) |
3 john 1.3: i was exceeding glad when the brethren came, and gaue testimonie to thy truth, euen as thou walkest in truth. |
john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
True |
0.712 |
0.243 |
1.623 |
| 2 John 1.4 (Vulgate) |
2 john 1.4: gavisus sum valde, quoniam inveni de filiis tuis ambulantes in veritate, sicut mandatum accepimus a patre. |
john said, i rejoyced greatly, that i found of thy children walking in the truth |
True |
0.686 |
0.244 |
0.287 |
| 2 John 1.4 (Geneva) |
2 john 1.4: i reioyced greatly, that i founde of thy children walking in trueth, as we haue receiued a commandement of the father. |
i found of thy children walking in the truth |
True |
0.668 |
0.918 |
1.26 |
| 2 John 1.4 (AKJV) |
2 john 1.4: i reioyced greatly, that i found of thy children walking in trueth, as wee haue receiued a commaundement from the father. |
i found of thy children walking in the truth |
True |
0.663 |
0.923 |
1.26 |
| 2 John 1.4 (Tyndale) |
2 john 1.4: i reioysed greatly that i founde of thy chyldre walkinge in trouth as we have receaved a commaundement of the father. |
i found of thy children walking in the truth |
True |
0.661 |
0.821 |
0.312 |
| 2 John 1.4 (ODRV) |
2 john 1.4: i was exceeding glad, because i haue found of thy children walking in truth, as we haue receiued commandement of the father. |
i found of thy children walking in the truth |
True |
0.651 |
0.921 |
1.996 |
| 3 John 1.3 (Tyndale) |
3 john 1.3: i reioysed greatly when the brethren came and testified of the trueth that is in the how thou walkest in trouthe. |
i found of thy children walking in the truth |
True |
0.645 |
0.561 |
0.0 |
| 3 John 1.3 (AKJV) |
3 john 1.3: for i reioyced greatly when the brethren came and testified of the truth that is in thee, euen as thou walkest in the trueth. |
i found of thy children walking in the truth |
True |
0.623 |
0.685 |
0.736 |
| 3 John 1.3 (Geneva) |
3 john 1.3: for i reioyced greatly when the brethren came, and testified of the trueth that is in thee, how thou walkest in the trueth. |
i found of thy children walking in the truth |
True |
0.619 |
0.707 |
0.0 |
| 3 John 1.3 (ODRV) |
3 john 1.3: i was exceeding glad when the brethren came, and gaue testimonie to thy truth, euen as thou walkest in truth. |
i found of thy children walking in the truth |
True |
0.618 |
0.425 |
1.324 |