Early English Printed Sermons

A Compleat collection of farewel sermons preached by Mr. Calamy, Dr. Manton, Mr. Caryl ... [et al.] ; together with Mr. Ash his funeral sermon, Mr. Nalton's funeral sermon, Mr. Lye's rehearsal ... with their several prayers.

Location	Text	Standardized Text	Parts of Speech
In-Text	but you are as Runners in a Race: by this Metaphor the duty is more bound upon you, much more should you beat down the body, and keep it in subjection;	but you Are as Runners in a Raze: by this Metaphor the duty is more bound upon you, much more should you beatrice down the body, and keep it in subjection;	cc-acp pn22 vbr p-acp n2 p-acp dt n1: p-acp d n1 dt n1 vbz av-dc vvn p-acp pn22, av-d av-dc vmd pn22 vvi a-acp dt n1, cc vvb pn31 p-acp n1;

Verse & Version	Verse Text	Text	Is a Partial Textual Segment/Note	Cosine Similarity Score	Cross Encoder Score	Okapi BM25 Score
1 Corinthians 9.24 (ODRV)	1 corinthians 9.24: know you not that they that run in the race, al run indeed, but one receiueth the price? so run that you may obteine.	but you are as runners in a race	True	0.708	0.615	0.135
1 Corinthians 9.24 (AKJV)	1 corinthians 9.24: know yee not that they which runne in a race, runne all, but one receiueth the price? so runne, that yee may obtaine.	but you are as runners in a race	True	0.701	0.7	0.13
1 Corinthians 9.24 (Geneva)	1 corinthians 9.24: knowe ye not, that they which runne in a race, runne all, yet one receiueth the price? so runne that ye may obtaine.	but you are as runners in a race	True	0.695	0.698	0.13
1 Corinthians 9.24 (Vulgate)	1 corinthians 9.24: nescitis quod ii qui in stadio currunt, omnes quidem currunt, sed unus accipit bravium? sic currite ut comprehendatis.	but you are as runners in a race	True	0.64	0.343	0.0
1 Corinthians 9.24 (Tyndale)	1 corinthians 9.24: perceave ye not how that they which runne in a course runne all yet but one receaveth the rewarde. so runne that ye maye obtayne.	but you are as runners in a race	True	0.638	0.624	0.0

Location	Phrase	Citations	Outliers