A Compleat collection of farewel sermons preached by Mr. Calamy, Dr. Manton, Mr. Caryl ... [et al.] ; together with Mr. Ash his funeral sermon, Mr. Nalton's funeral sermon, Mr. Lye's rehearsal ... with their several prayers.
Ashe, Simeon, d. 1662
Calamy, Edmund, 1600-1666
Caryl, Joseph, 1602-1673
Lye, Thomas, 1621-1684
Manton, Thomas, 1620-1677
Nalton, James, 1600-1662
Publisher: s n
Place of Publication:
London
Publication Year: 1663
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A34165 ESTC ID: R8646 STC ID: C5638
Subject Headings:
Farewell sermons;
Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 3094 located on Image 71
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | If you love one another, saith Christ, see you do it purely, not dissembling, but from the heart. 1 John 3.18. My little Children, let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth; | If you love one Another, Says christ, see you do it purely, not dissembling, but from the heart. 1 John 3.18. My little Children, let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth; | cs pn22 vvb pi j-jn, vvz np1, vvb pn22 vdb pn31 av-j, xx vvg, cc-acp p-acp dt n1. crd np1 crd. po11 j n2, vvb pno12 xx vvi p-acp n1, av-dx p-acp n1, cc-acp p-acp n1 cc p-acp n1; |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: 1 John 3.18; 1 John 3.18 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 John 3.18 (ODRV) | 1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in word, nor in tongue but in deed and truth. | my little children, let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth | True | 0.918 | 0.944 | 7.337 |
| 1 John 3.18 (AKJV) | 1 john 3.18: my little children, let vs not loue in word, neither in tongue, but indeede and in trueth. | my little children, let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth | True | 0.91 | 0.939 | 5.412 |
| 1 John 3.18 (Geneva) | 1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely, but in deede and in trueth. | my little children, let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth | True | 0.909 | 0.94 | 2.112 |
| 1 John 3.18 (Geneva) | 1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in worde, neither in tongue onely, but in deede and in trueth. | if you love one another, saith christ, see you do it purely, not dissembling, but from the heart. 1 john 3.18. my little children, let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth | False | 0.904 | 0.933 | 2.238 |
| 1 John 3.18 (ODRV) | 1 john 3.18: my litle children, let vs not loue in word, nor in tongue but in deed and truth. | if you love one another, saith christ, see you do it purely, not dissembling, but from the heart. 1 john 3.18. my little children, let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth | False | 0.896 | 0.944 | 7.279 |
| 1 John 3.18 (Tyndale) | 1 john 3.18: my babes let vs not love in worde nether in tonge: but with dede and in veritie: | my little children, let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth | True | 0.894 | 0.941 | 2.414 |
| 1 John 3.18 (AKJV) | 1 john 3.18: my little children, let vs not loue in word, neither in tongue, but indeede and in trueth. | if you love one another, saith christ, see you do it purely, not dissembling, but from the heart. 1 john 3.18. my little children, let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth | False | 0.888 | 0.934 | 5.417 |
| 1 John 3.18 (Tyndale) | 1 john 3.18: my babes let vs not love in worde nether in tonge: but with dede and in veritie: | if you love one another, saith christ, see you do it purely, not dissembling, but from the heart. 1 john 3.18. my little children, let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth | False | 0.852 | 0.872 | 4.472 |
| 1 John 3.18 (Vulgate) | 1 john 3.18: filioli mei, non diligamus verbo neque lingua, sed opere et veritate: | my little children, let us not love in word, neither in tongue, but in deed and in truth | True | 0.772 | 0.627 | 0.0 |
| 1 Peter 1.22 (AKJV) - 1 | 1 peter 1.22: see that ye loue one another with a pure heart feruently, | if you love one another, saith christ, see you do it purely, not dissembling, but from the heart | True | 0.724 | 0.349 | 1.674 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | 1 John 3.18. | 1 John 3.18 |