| Matthew 5.44 (Geneva) - 2 |
matthew 5.44: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you, and persecute you |
False |
0.898 |
0.94 |
4.484 |
| Matthew 5.44 (Geneva) - 2 |
matthew 5.44: doe good to them that hate you, and pray for them which hurt you, and persecute you, |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you |
True |
0.88 |
0.915 |
3.248 |
| Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you, and persecute you |
False |
0.879 |
0.894 |
2.824 |
| Matthew 5.44 (ODRV) - 1 |
matthew 5.44: and pray for them that persecute and abuse you: |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you, and persecute you |
False |
0.871 |
0.912 |
2.324 |
| Matthew 5.44 (ODRV) - 1 |
matthew 5.44: and pray for them that persecute and abuse you: |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you |
True |
0.868 |
0.789 |
0.897 |
| Matthew 5.44 (Tyndale) |
matthew 5.44: but i saye vnto you love youre enimies. blesse the that coursse you. do good to them that hate you. praye for them which doo you wronge and persecute you |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you |
True |
0.863 |
0.837 |
1.882 |
| Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you |
True |
0.855 |
0.898 |
0.813 |
| Luke 6.28 (AKJV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, & pray for them which despitefully vse you. |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you, and persecute you |
False |
0.842 |
0.891 |
0.813 |
| Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you, and persecute you |
False |
0.833 |
0.956 |
3.415 |
| Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you |
True |
0.827 |
0.672 |
0.853 |
| Luke 6.28 (Geneva) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them which hurt you. |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you, and persecute you |
False |
0.826 |
0.699 |
0.853 |
| Matthew 5.44 (AKJV) |
matthew 5.44: but i say vnto you, loue your enemies, blesse them that curse you, doe good to them that hate you, and pray for them which despitefully vse you, and persecute you: |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you |
True |
0.822 |
0.936 |
2.474 |
| Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you, and persecute you |
False |
0.806 |
0.522 |
0.853 |
| Luke 6.28 (ODRV) |
luke 6.28: blesse them that curse you, and pray for them that calumniate you. |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you |
True |
0.806 |
0.476 |
0.853 |
| Luke 6.28 (Tyndale) |
luke 6.28: blesse the that course you. and praye for the which wrongfully trouble you. |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you, and persecute you |
False |
0.72 |
0.554 |
0.0 |
| Luke 6.28 (Tyndale) |
luke 6.28: blesse the that course you. and praye for the which wrongfully trouble you. |
do good to them that hate you; and pray for them which despightfully use you |
True |
0.703 |
0.514 |
0.0 |