| 1 John 2.27 (AKJV) - 2 |
1 john 2.27: but, as the same anointing teacheth you of all things, and is trueth, and is no lye: |
but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lye, |
False |
0.887 |
0.977 |
6.334 |
| 1 John 2.27 (Vulgate) - 2 |
1 john 2.27: sed sicut unctio ejus docet vos de omnibus, et verum est, et non est mendacium. |
but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lye, |
False |
0.797 |
0.759 |
0.0 |
| 1 John 2.27 (Geneva) - 2 |
1 john 2.27: but as the same anoynting teacheth you of all things, and it is true, and is not lying, and as it taught you, ye shall abide in him. |
but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lye, |
False |
0.741 |
0.96 |
1.984 |
| 1 John 2.27 (AKJV) - 2 |
1 john 2.27: but, as the same anointing teacheth you of all things, and is trueth, and is no lye: |
but as the same anointing teacheth you of all things |
False |
0.732 |
0.957 |
4.878 |
| John 16.13 (ODRV) - 0 |
john 16.13: but when he, the spirit of truth, commeth, he shal teach you al truth. |
but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lye, |
False |
0.686 |
0.175 |
3.709 |
| 1 John 2.27 (ODRV) |
1 john 2.27: and you, the vnction which you haue receiued from him, let it abide in you. and you haue no need that any man teach you: but as his vnction teacheth you of al things, and it is true, and it is no lie. and as it hath taught you, abide in him. |
but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lye, |
False |
0.666 |
0.905 |
1.555 |
| 1 John 2.27 (Tyndale) |
1 john 2.27: and the anoyntynge which ye have receaved of him dwelleth in you. and ye nede not that eny man teache you: but as the annoyntynge teaheth you all thynges and is true and is no lye: and as it taught you even so byde therin. |
but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lye, |
False |
0.66 |
0.698 |
1.672 |
| 1 John 2.20 (AKJV) |
1 john 2.20: but ye haue an vnction from the holy one, and ye know all things. |
but as the same anointing teacheth you of all things |
False |
0.659 |
0.488 |
0.926 |
| 1 John 2.20 (ODRV) |
1 john 2.20: but you haue the vnction from the holy one, and know al things. |
but as the same anointing teacheth you of all things |
False |
0.653 |
0.434 |
0.963 |
| 1 John 2.27 (Geneva) |
1 john 2.27: but that anointing which ye receiued of him, dwelleth in you: and ye neede not that any man teach you: but as the same anoynting teacheth you of all things, and it is true, and is not lying, and as it taught you, ye shall abide in him. |
but as the same anointing teacheth you of all things |
False |
0.648 |
0.902 |
3.243 |
| 1 John 2.20 (Vulgate) |
1 john 2.20: sed vos unctionem habetis a sancto, et nostis omnia. |
but as the same anointing teacheth you of all things |
False |
0.645 |
0.302 |
0.0 |
| 1 John 2.27 (Tyndale) |
1 john 2.27: and the anoyntynge which ye have receaved of him dwelleth in you. and ye nede not that eny man teache you: but as the annoyntynge teaheth you all thynges and is true and is no lye: and as it taught you even so byde therin. |
but as the same anointing teacheth you of all things |
False |
0.642 |
0.414 |
0.0 |
| 1 John 2.27 (ODRV) |
1 john 2.27: and you, the vnction which you haue receiued from him, let it abide in you. and you haue no need that any man teach you: but as his vnction teacheth you of al things, and it is true, and it is no lie. and as it hath taught you, abide in him. |
but as the same anointing teacheth you of all things |
False |
0.603 |
0.84 |
1.902 |