| John 16.10 (AKJV) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye see me no more. |
of sin, because they believe not on me: of righteousness, because i go to my father and ye see me no more |
False |
0.821 |
0.947 |
0.408 |
| John 16.10 (Geneva) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye shall see me no more: |
of sin, because they believe not on me: of righteousness, because i go to my father and ye see me no more |
False |
0.809 |
0.938 |
0.385 |
| John 16.10 (AKJV) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye see me no more. |
i go to my father and ye see me no more |
True |
0.79 |
0.933 |
0.859 |
| John 16.10 (Tyndale) |
john 16.10: of rightwesnes because i go to my father and ye shall se me no moare: |
i go to my father and ye see me no more |
True |
0.779 |
0.864 |
0.773 |
| John 16.10 (Tyndale) |
john 16.10: of rightwesnes because i go to my father and ye shall se me no moare: |
of sin, because they believe not on me: of righteousness, because i go to my father and ye see me no more |
False |
0.778 |
0.712 |
0.365 |
| John 16.10 (Geneva) |
john 16.10: of righteousnesse, because i goe to my father, and ye shall see me no more: |
i go to my father and ye see me no more |
True |
0.777 |
0.923 |
0.814 |
| John 16.10 (ODRV) |
john 16.10: but of iustice: because i goe to the father; and now you shal not see me. |
of sin, because they believe not on me: of righteousness, because i go to my father and ye see me no more |
False |
0.762 |
0.864 |
0.204 |
| John 16.10 (Vulgate) |
john 16.10: de justitia vero, quia ad patrem vado, et jam non videbitis me. |
of sin, because they believe not on me: of righteousness, because i go to my father and ye see me no more |
False |
0.733 |
0.526 |
0.0 |
| John 16.16 (Tyndale) |
john 16.16: after a whyle ye shall not se me and agayne after a whyle ye shall se me: for i goo to the father. |
i go to my father and ye see me no more |
True |
0.71 |
0.785 |
0.778 |
| John 16.16 (Geneva) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, and ye shall see me: for i goe to the father. |
i go to my father and ye see me no more |
True |
0.708 |
0.897 |
0.835 |
| John 16.16 (ODRV) |
john 16.16: a litle while, and now you shal not see me; & againe a litle while, & you shal see me: because i goe to the father. |
i go to my father and ye see me no more |
True |
0.706 |
0.821 |
0.368 |
| John 16.16 (AKJV) |
john 16.16: a litle while, and ye shall not see me: and againe a litle while, & ye shall see me: because i goe to the father. |
i go to my father and ye see me no more |
True |
0.7 |
0.89 |
0.835 |
| John 16.10 (Wycliffe) |
john 16.10: and of riytwisnesse, for y go to the fadir, and now ye schulen not se me; |
i go to my father and ye see me no more |
True |
0.681 |
0.223 |
0.387 |
| John 16.10 (ODRV) |
john 16.10: but of iustice: because i goe to the father; and now you shal not see me. |
i go to my father and ye see me no more |
True |
0.663 |
0.803 |
0.43 |
| John 16.9 (Tyndale) |
john 16.9: of synne because they beleve not on me: |
they believe not on me: of righteousness |
True |
0.617 |
0.836 |
0.0 |
| John 16.9 (AKJV) |
john 16.9: of sinne, because they beleeue not on me. |
they believe not on me: of righteousness |
True |
0.605 |
0.893 |
0.0 |