| 1 John 2.17 (AKJV) |
1 john 2.17: and the world passeth away, and the lust thereof, but hee that doeth the will of god, abideth for euer. |
and the world passeth away, and the lust thereof, but he that doth the will of the father abideth for ever |
False |
0.855 |
0.972 |
6.116 |
| 1 John 2.17 (ODRV) |
1 john 2.17: and the world passeth and the concupiscence thereof. but he that doeth the wil of god, abideth for euer. |
and the world passeth away, and the lust thereof, but he that doth the will of the father abideth for ever |
False |
0.854 |
0.976 |
4.232 |
| 1 John 2.17 (Geneva) |
1 john 2.17: and this world passeth away, and the lust thereof: but he that fulfilleth the will of god, abideth euer. |
and the world passeth away, and the lust thereof, but he that doth the will of the father abideth for ever |
False |
0.854 |
0.964 |
6.349 |
| 1 John 2.17 (Tyndale) |
1 john 2.17: and the worlde vannyssheth awaye and the lust therof: but he that fulfilleth the will of god abydeth ever. |
and the world passeth away, and the lust thereof, but he that doth the will of the father abideth for ever |
False |
0.834 |
0.946 |
1.1 |
| 1 John 2.17 (Vulgate) |
1 john 2.17: et mundus transit, et concupiscentia ejus: qui autem facit voluntatem dei manet in aeternum. |
and the world passeth away, and the lust thereof, but he that doth the will of the father abideth for ever |
False |
0.818 |
0.73 |
0.0 |
| John 3.36 (Tyndale) |
john 3.36: he that beleveth on the sonne hath everlastynge lyfe: and he that beleveth not the sonne shall not se lyfe but the wrathe of god abydeth on him. |
he that doth the will of the father abideth for ever |
True |
0.664 |
0.313 |
0.0 |
| John 3.36 (Geneva) |
john 3.36: hee that beleeueth in the sonne, hath euerlasting life, and hee that obeyeth not the sonne, shall not see life, but the wrath of god abideth on him. |
he that doth the will of the father abideth for ever |
True |
0.661 |
0.555 |
1.457 |
| John 3.36 (ODRV) |
john 3.36: he that beleeueth in the sonne: hath life euerlasting: but he that is incredulous to the sonne, shal not see life, but the wrath of god remaineth vpon him. |
he that doth the will of the father abideth for ever |
True |
0.655 |
0.413 |
0.0 |
| John 3.36 (AKJV) |
john 3.36: he that beleeueth on the sonne, hath euerlasting life: and he that beleeueth not the sonne, shall not see life: but the wrath of god abideth on him. |
he that doth the will of the father abideth for ever |
True |
0.653 |
0.557 |
1.552 |